Results for frugtsommelige translation from Danish to Korean

men ve de frugtsommelige og dem, som give die, i de dage!
그 날 에 는 아 이 밴 자 들 과 젖 먹 이 는 자 들 에 게 화 가 있 으 리 로

således blev begge lots døtre frugtsommelige ved deres fader;
롯 의 두 딸 이 아 비 로 말 미 암 아 잉 태 하

men ve de frugtsommelige og dem, som give die, i de dage; thi der skal være stor nød på jorden og vrede over dette folk.
그 날 에 는 아 이 밴 자 들 과 젖 먹 이 는 자 들 에 게 화 가 있 으 리 니 이 는 땅 에 큰 환 난 과 이 백 성 에 게 진 노 가 있 겠 음 이 로

som den frugtsommelige; der er ved at føde, vrider og vånder sig i veer, således fik vi det, herre, fra dig.
여 호 와 여, 잉 태 한 여 인 이 산 기 가 임 박 하 여 구 로 하 며 부 르 짖 음 같 이 우 리 가 주 의 앞 에 이 러 하 니 이

når de sige: "fred og ingen fare!" da kommer undergang pludselig, over dem ligesom veerne over den frugtsommelige, og de skulle ingenlunde undfly.
저 희 가 평 안 하 다, 안 전 하 다 할 그 때 에 잉 태 된 여 자 에 게 해 산 고 통 이 이 름 과 같 이 멸 망 이 홀 연 히 저 희 에 게 이 르 리 니 결 단 코 피 하 지 못 하 리

fra tirza hærgede menahem ved den tid tappua og alt, hvad der var deri, og hele dets område, fordi de ikke havde åbnet portene for ham; derfor hærgede han det og lod livet rive op på alle frugtsommelige kvinder der.
그 때 에 므 나 헴 이 디 르 사 에 서 와 서 딥 사 와 그 가 운 데 있 는 모 든 사 람 과 그 사 방 을 쳤 으 니 이 는 저 희 가 성 문 을 열 지 아 니 하 였 음 이 라 그 러 므 로 치 고 그 가 운 데 아 이 밴 부 녀 를 갈 랐 더

"se, jomfruen skal blive frugtsommelig og føde en søn, og man skal kalde hans navn immanuel", hvilket er udlagt: gud med os.
보 라 ! 처 녀 가 잉 태 하 여 아 들 을 낳 을 것 이 요 그 이 름 은 임 마 누 엘 이 라 하 리 라 하 셨 으 니 이 를 ` 번 역 한 즉 하 나 님 이 우 리 와 함 께 계 시 다' 함 이