Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ahisjar var slotshøvedsmand; adoniram, abdas søn, havde tilsyn med hoveriarbejdet.
아 히 살 은 궁 내 대 신 이 요, 압 다 의 아 들 아 도 니 람 은 감 역 관 이 더
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
adoniram havde tilsynet med hoveriarbejdet; josjafat, ahiluds søn, var kansler;
아 도 니 람 은 감 역 관 이 되 고, 아 힐 룻 의 아 들 여 호 사 밧 은 사 관 이 되
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
nu sendte kong rehabeam adoniram, der havde opsyn med hoveriarbejdet, ud til dem, men hele israel stenede ham til døde. da steg kong rebabeam i største hast op på sin stridsvogn og flygtede til jerusalem.
르 호 보 암 왕 이 역 군 의 감 독 아 도 니 람 을 보 내 었 더 니 온 이 스 라 엘 이 저 를 돌 로 쳐 죽 인 지 라 르 호 보 암 왕 이 급 히 수 레 에 올 라 예 루 살 렘 으 로 도 망 하 였 더
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
assur falder for sværd, men ikke en mands, et sværd fortærer det, ikke et menneskes. og han skal fly for sværdet, til hoveriarbejde tvinges hans stridsmænd;
앗 수 르 는 칼 에 엎 드 러 질 것 이 나 사 람 의 칼 로 말 미 암 음 이 아 니 겠 고 칼 에 삼 키 울 것 이 나 여 러 사 람 의 칼 로 말 미 암 음 이 아 닐 것 이 며 그 는 칼 앞 에 서 도 망 할 것 이 요 그 장 정 들 은 복 역 하 는 자 가 될 것 이
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: