Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hyper
hyper
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hyper- tast er nu aktiv
bişkojka hyper niha çalak e.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hyper- tast er nu inaktiv.
bişkojka super niha neçalak e.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hyper- tasten er blevet låst og er nu aktiv for alle følgende tastetryk.
bişkojka hyper hat kilîtkirin û dê ji bo bişkojkêd di rêzê de çalak be.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dette er en liste over programmer tilknyttet filer af den valgte filtype. denne liste vises i konqueror' s menuer, når du vælger 'Åbn med...'. hvis mere end ét program er tilknyttet denne filtype, så er listen ordnet efter prioritet med den øverste som den hyppigst brugte.
ev, lîsteya sepanên têkildarî cureyê pelê hilbijartî ye. ev lîste, dema ku te di pêşekên têkildarî ên konquerorê de "veke bi..." hilbijart dê bê nîşandan. dema ku ji yekê zêdetir cure bi pelekî ve hatin têkildarkirin, dê sepana jortirîn bê hilbijartin.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting