From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
velsignet være dit væld, og glæd dig ved din ungdoms hustru,
sit vena tua benedicta et laetare cum muliere adulescentiae tua
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
"Ære være gud i det højeste! og fred på jorden! i mennesker velbehag!
gloria in altissimis deo et in terra pax in hominibus bonae voluntati
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
din sol skal ej mer gå ned, din måne skal ej tage af; thi herren skal være dit lys for evigt, dine sørgedage har ende.
non occidet ultra sol tuus et luna tua non minuetur quia dominus erit in lucem sempiternam et conplebuntur dies luctus tu
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ej mer skal solen være dit lys eller månen skinne for dig:. herren skal være dit lys for evigt, din gud skal være din herlighed.
non erit tibi amplius sol ad lucendum per diem nec splendor lunae inluminabit te sed erit tibi dominus in lucem sempiternam et deus tuus in gloriam tua
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
og gud sagde til ham: "dit navn er jakob; men herefter skal du ikke mere hedde jakob; israel skal være dit navn!" og han gav ham navnet israel.
dicens non vocaberis ultra iacob sed israhel erit nomen tuum et appellavit eum israhe
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.