Results for ansigtet translation from Danish to Latin

erysipelas i ansigtet
erysipelas faciei

da vendte han ansigtet om mod væggen og bad således til herren:
et convertit ezechias faciem suam ad parietem et oravit ad dominu

medens han talede således til mig, bøjede jeg målløs ansigtet mod jorden.
cumque loqueretur mihi huiuscemodi verbis deieci vultum meum ad terram et tacu

"hil være dig, du jødernes konge!" og de sloge ham i ansigtet.
et veniebant ad eum et dicebant have rex iudaeorum et dabant ei alapa

da spyttede de ham i ansigtet og gave ham næveslag; andre sloge ham på kinden
tunc expuerunt in faciem eius et colaphis eum ceciderunt alii autem palmas in faciem ei dederun

disse kerubers vinger mnålte i deres fulde udstrækning tyve alen og de stod oprejst med ansigtet indad.
igitur alae utriusque cherubin expansae erant et extendebantur per cubitos viginti ipsi autem stabant erectis pedibus et facies eorum versae erant ad exteriorem domu

da hørte jeg ham tale, og som jeg hørte det, faldt jeg, bedøvet om med ansigtet imod jorden.
et audivi vocem sermonum eius et audiens iacebam consternatus super faciem meam vultusque meus herebat terra

og vin, der glæder menneskets hjerte, og lader ansigtet glinse af olie, og brødet skal styrke menneskets hjerte.
nolite tangere christos meos et in prophetis meis nolite malignar

se, jeg afhugger armen på eder og kaster skarn i ansigtet på eder, skarnet fra eders højtider, og eders ofre oven i købet;
ecce ego proiciam vobis brachium et dispergam super vultum vestrum stercus sollemnitatum vestrarum et adsumet vos secu

i finde eder jo i, om nogen gør eder til trælle, om nogen æder eder op, om nogen tager til sig, om nogen ophøjer sig, om nogen slår eder i ansigtet.
sustinetis enim si quis vos in servitutem redigit si quis devorat si quis accipit si quis extollitur si quis in faciem vos caedi

ansigt
facies