Results for arme translation from Danish to Latin

de arme giver du frelse, hovmodiges Øjne skam!
et populum pauperem salvum facies oculisque tuis excelsos humiliabi

hør derfor, du arme, drukken, men ikke af vin:
idcirco audi hoc paupercula et ebria non a vin

da tog han det på sine arme og priste gud og sagde:
et ipse accepit eum in ulnas suas et benedixit deum et dixi

hun bælter sin hofte med kraft, lægger styrke i sine arme.
heth accinxit fortitudine lumbos suos et roboravit brachium suu

de trænger de fattige af vejen. landets arme må alle skjule sig.
subverterunt pauperum viam et oppresserunt pariter mansuetos terra

den gudløse holder han ikke i live; de arme lader han få deres ret,
sed non salvat impios et iudicium pauperibus tribui

din skare tog bolig der, for de arme sørged du, gud, i din godhed,
et operui in ieiunio animam meam et factum est in obprobrium mih

billedstøttens hoved var af fint guld, bryst og arme af sølv, bug og lænder af kobber.
huius statuae caput ex auro optimo erat pectus autem et brachia de argento porro venter et femora ex aer

de arme blandt folket skaffer han ret, han bringer de fattige frelse, og han slår voldsmanden ned.
quia non est respectus morti eorum et firmamentum in plaga eoru

hvor kan i træde på mit folk og male de arme sønder?" så lyder det fra herren, hærskarers herre.
quare adteritis populum meum et facies pauperum commolitis dicit dominus deus exercituu

gjorde dens støtter af sølv, dens arme af guld; i midten er ibenholt indlagt, sædet er purpur.
columnas eius fecit argenteas reclinatorium aureum ascensum purpureum media caritate constravit propter filias hierusale

han dømmer de ringe med retfærd, fælder redelig dom over landets arme. voldsmanden slår han med mundens ris, gudløse dræber han med læbernes Ånde.
sed iudicabit in iustitia pauperes et arguet in aequitate pro mansuetis terrae et percutiet terram virga oris sui et spiritu labiorum suorum interficiet impiu

du arme, forblæste, utrøstede! se, jeg bygger dig op med smaragder, lægger din grund med safirer,
paupercula tempestate convulsa absque ulla consolatione ecce ego sternam per ordinem lapides tuos et fundabo te in sapphyri

arm
brachium