From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dans la vie et la mort
in vitam mortem
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
af dans stamme ammiel, gmallis søn,
de tribu ioseph sceptri manasse gaddi filium sus
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de, som mønstredes af dans stamme, udgjorde 62.700.
sexaginta duo milia septingent
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
og herrens Ånd begyndte at drive på ham i dans lejr mellem zora og esjtaol.
coepitque spiritus domini esse cum eo in castris dan inter saraa et esthao
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de skal prise hans navn under dans, lovsynge ham med pauke og citer;
laudent nomen eius in choro in tympano et psalterio psallant e
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kehats øvrige sønner tilfaldt efter deres slægter ved lodkastning ti byer af efraims og dans stammer og manasses halve stamme.
filiis autem caath residuis de cognatione sua dederunt ex dimidia tribu manasse in possessionem urbes dece
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de mønstrede i dans lejr udgør i alt 157.600 mand. de skal bryde op sidst, felttegn for felttegn.
omnes qui numerati sunt in castris dan fuerunt centum quinquaginta septem milia sescenti et novissimi proficiscentu
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da fryder sig jomfru i dans, yngling og olding tilsammen. jeg vender deres kummer til fryd, giver trøst og glæde efter sorgen.
tunc laetabitur virgo in choro iuvenes et senes simul et convertam luctum eorum in gaudium et consolabor eos et laetificabo a dolore su
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans sønner, deres efterkommere efter deres slægter, efter deres fædrenehuse, ved optælling af navnene fra tyveårsalderen og opefter, alle våbenføre mænd,
de filiis dan per generationes et familias ac domos cognationum suarum recensiti sunt nominibus singulorum a vicesimo anno et supra omnes qui poterant ad bella proceder
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kongen sagde da til joab og hærførerne, der var hos ham: "drag rundt i alle israels stammer fra dan til be'ersjeba og hold mønstring over folket, for at jeg kan få tallet på det at vide!"
dixitque rex ad ioab principem exercitus sui perambula omnes tribus israhel a dan usque bersabee et numerate populum ut sciam numerum eiu
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting