From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
end denne
quam terribilis est locus iste
Last Update: 2022-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mere end samtidig.
plus esse quam simultatur
Last Update: 2024-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du må ikke have andre guder end mig.
non habebis deos alienos coram m
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thi de elskede menneskenes Ære mere end guds Ære.
dilexerunt enim gloriam hominum magis quam gloriam de
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hellere åbenlys revselse end kærlighed, der skjules.
melior est manifesta correptio quam amor absconditu
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at øve ret og skel er mere værd for herren end offer.
facere misericordiam et iudicium magis placent domino quam victima
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
af jøder har jeg fem gange fået fyrretyve slag mindre end eet.
a iudaeis quinquies quadragenas una minus accep
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bedre en ret grønt med kærlighed end fedet okse og had derhos.
melius est vocare ad holera cum caritate quam ad vitulum saginatum cum odi
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
afveget er alle, til hobe fordærvet, ingen gør godt, end ikke een.
deus exaudi orationem meam auribus percipe verba oris me
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
afveget er alle, til hobe fordærvet, ingen gør godt, end ikke een!
qui loquitur veritatem in corde suo qui non egit dolum in lingua sua nec fecit proximo suo malum et obprobrium non accepit adversus proximos suo
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eller skulle vi vække herrens nidkærhed? mon vi ere stærkere end han?
an aemulamur dominum numquid fortiores illo sumus omnia licent sed non omnia expediun
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hellere overses, når man holder træl, end optræde stort, når man mangler brød.
melior est pauper et sufficiens sibi quam gloriosus et indigens pan
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
men han sagde: "ak, herre, send dog enhver anden end mig!"
at ille obsecro inquit domine mitte quem missurus e
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
forræderske, fremfusende, opblæste, mennesker, som mere elske vellyst, end de elske gud,
proditores protervi tumidi voluptatium amatores magis quam de
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c / i kærlighed og krig til ende
in amorem et pugnam ad finem
Last Update: 2020-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: