Results for fred bolig translation from Danish to Latin

fred
pax

gå med fred
pacis erit vobiscum

fred være med eder
in pace

"hos ham er der vælde og rædsel, han skaber fred i sin høje bolig.
potestas et terror apud eum est qui facit concordiam in sublimibus sui

thi de har opædt jakob og lagt hans bolig øde.
posuisti nos in contradictionem vicinis nostris et inimici nostri subsannaverunt no

herre, du var vor bolig slægt efter slægt.
laus cantici david qui habitat in adiutorio altissimi in protectione dei caeli commorabitu

du kender at have dit telt i fred, du mønstrer din bolig, og intet fattes;
et scies quod pacem habeat tabernaculum tuum et visitans speciem tuam non peccabi

enhed, fred og harmoni
unitas pax concordia

i hvem også i blive medopbyggede til en guds bolig i Ånden.
in quo et vos coaedificamini in habitaculum dei in spirit

faderløses fader, enkers værge, gud i hans hellige bolig,
deus tu scis insipientiam meam et delicta mea a te non sunt abscondit

hvor er vejen til lysets bolig, og hvor har mørket mon hjemme,
in qua via habitet lux et tenebrarum quis locus si

i den gudløses hus er herrens forbandelse, men retfærdiges bolig velsigner han.
egestas a domino in domo impii habitacula autem iustorum benedicentu

han omgav sig med mulm som en bolig, mørke vandmasser, vandfyldte skyer.
etenim servus tuus custodit ea in custodiendis illis retributio mult

ja, således går det den lovløses bolig, dens hjem, der ej kender gud!
haec sunt ergo tabernacula iniqui et iste locus eius qui ignorat deu

(thi du, herre, er min tilflugt) den højeste tog du til bolig.
tu autem altissimus in aeternum domin

og josafat havde fred med israels konge.
pacemque habuit iosaphat cum rege israhe

de gudløse har ingen fred, siger herren.
non est pax dicit dominus impii

da bærer bjerge og høje fred for folket i retfærd.
quia zelavi super iniquis pacem peccatorum viden

al jorden har fred og ro, bryder ud i jubel;
conquievit et siluit omnis terra gavisa est et exultavi

du har pagt med markens sten, har fred med markens vilddyr;
sed cum lapidibus regionum pactum tuum et bestiae terrae pacificae erunt tib