From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i, som rider på rødgrå Æsler, i, som sidder på tæpper, i, som færdes på vejene, syng!
qui ascenditis super nitentes asinos et sedetis in iudicio et ambulatis in via loquimin
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
de fører bue og spyd, er skånselsløst grumme; deres røst er som havets brusen, de rider på heste, rustet som stridsmand mod dig, du zions datter.
sagittam et scutum arripiet crudelis est et non miserebitur vox eius quasi mare sonabit et super equos ascendent praeparati quasi vir ad proelium adversum te filia sio
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
de fører bue og spyd, er grumme uden barmhjertighed, deres røst er som havets brusen, de rider på heste, rustet som en mand til strid mod dig, babels datter!
arcum et scutum adprehendent crudeles sunt et inmisericordes vox eorum quasi mare sonabit et super equos ascendent sicut vir paratus ad proelium contra te filia babylo
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.