Results for frelse translation from Danish to Latin

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Latin

Info

Danish

frelse

Latin

salvatio

Last Update: 2012-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

thi mine Øjne have set din frelse,

Latin

quia viderunt oculi mei salutare tuu

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

på din frelse bier jeg, herre!

Latin

salutare tuum expectabo domin

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

de arme giver du frelse, hovmodiges Øjne skam!

Latin

et populum pauperem salvum facies oculisque tuis excelsos humiliabi

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

det er godt at håbe i stilhed på herrens frelse,

Latin

teth bonum est praestolari cum silentio salutare domin

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

når i nå målet for eders tro, sjælenes frelse.

Latin

reportantes finem fidei vestrae salutem animaru

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

thi guds nåde er bleven åbenbaret til frelse for alle mennesker

Latin

apparuit enim gratia dei salutaris omnibus hominibu

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

min sjæl skal juble i herren, glædes ved hans frelse,

Latin

inebriabuntur ab ubertate domus tuae et torrente voluntatis tuae potabis eo

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

herren er værn for sit folk, sin salvedes tilflugt og frelse.

Latin

vox domini concutientis desertum et commovebit dominus desertum cade

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

lad os skue din miskundhed, herre, din frelse give du os!

Latin

non est similis tui in diis domine et non est secundum opera tu

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

en frelse fra vore fjender og fra alle deres hånd, som hade os,

Latin

salutem ex inimicis nostris et de manu omnium qui oderunt no

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

for at din vej må kendes på jorden, din frelse blandt alle folk.

Latin

sicut deficit fumus deficiant sicut fluit cera a facie ignis sic pereant peccatores a facie de

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

da gud stod op til dom for at frelse hver ydmyg på jord. - sela.

Latin

aut obliviscetur misereri deus aut continebit in ira sua misericordias suas diapsalm

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

ja, han er min klippe, min frelse, mit værn, jeg skal ikke rokkes.

Latin

si memor fui tui super stratum meum in matutinis meditabar in t

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

brødre!mit hjertes Ønske og bøn til gud for dem er om deres frelse.

Latin

fratres voluntas quidem cordis mei et obsecratio ad deum fit pro illis in salute

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

ja, han er min klippe, min frelse, mit værn, jeg skal ikke rokkes meget.

Latin

in terra deserta et invia et inaquosa sic in sancto apparui tibi ut viderem virtutem tuam et gloriam tua

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

at jeg kan kundgøre al din pris, juble over din frelse i zions datters porte!"

Latin

qui exaltas me de portis mortis ut adnuntiem omnes laudationes tuas in portis filiae sio

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

israel frelses ved herren, en evig frelse, i evighed bliver i ikke til skam og skændsel.

Latin

israhel salvatus est in domino salute aeterna non confundemini et non erubescetis usque in saeculum saecul

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

de arme blandt folket skaffer han ret, han bringer de fattige frelse, og han slår voldsmanden ned.

Latin

quia non est respectus morti eorum et firmamentum in plaga eoru

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

thi herren er vor dommer, herren er vor hersker, herren er vor konge, han bringer os frelse.

Latin

dominus enim iudex noster dominus legifer noster dominus rex noster ipse salvabit no

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,948,459,958 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK