Results for fremmedes translation from Danish to Latin

fra fremmedes hånd, de, hvis mund taler løgn, hvis højre er løgnehånd.
miserator et misericors dominus patiens et multum misericor

tag hans klæder, han borged for en anden, pant ham for fremmedes skyld!
tolle vestimentum eius qui fideiussor extitit alieni et pro extraneis aufer pignus ab e

jeg vil føre eder ud af den og give eder i fremmedes hånd, og jeg vil holde dom over eder.
et eiciam vos de medio eius daboque vos in manu hostium et faciam in vobis iudici

de uomskårnes død skal du dø for fremmedes hånd, så sandt jeg har talet, lyder det fra den herre herren.
morte incircumcisorum morieris in manu alienorum quia ego locutus sum ait dominus deu

som hede i det tørre land. du kuer de fremmedes larm; som hede ved skyens skygge så dæmpes voldsmænds sang.
sicut aestum in siti tumultum alienorum humiliabis et quasi calore sub nube torrente propaginem fortium marcescere facie

fri mig fra det onde sværd, frels mig fra fremmedes hånd, de, hvis mund taler løgn, hvis højre er løgnehånd.
gloriam regni tui dicent et potentiam tuam loquentu

thi du lagde byen i grus, den faste stad i ruiner; de fremmedes borg er nedbrudt, aldrig mer skal den bygges.
quia posuisti civitatem in tumulum urbem fortem in ruinam domum alienorum ut non sit civitas et in sempiternum non aedificetu

slukkede ilds kraft, undslap sværds od, bleve stærke efter svaghed, bleve vældige i krig, bragte fremmedes hære til at vige.
extinxerunt impetum ignis effugerunt aciem gladii convaluerunt de infirmitate fortes facti sunt in bello castra verterunt exteroru

den fremmede
l'Étranger