Results for fri translation from Danish to Latin

fri
liberos

fri og styr
libera et impera

fri plads:no readno access
no readno access

fri mig fra udådsmænd, frels mig fra blodstænkte mænd!
deus reppulisti nos et destruxisti nos iratus es et misertus es nobi

red mig af fjendens hånd, køb mig fri fra voldsmænds hånd!"
vel liberate me de manu hostis et de manu robustorum eruite m

fri mig for al min synd, gør mig ikke til spot for dårer!
ut facerem voluntatem tuam deus meus volui et legem tuam in medio cordis me

for at fri deres sjæl fra døden og holde dem i live i hungerens tid.
iuxta est dominus his qui tribulato sunt corde et humiles spiritu salvabi

du værdiges, herre, at fri mig, herre, il mig til hjælp.
benedictus dominus deus israhel a saeculo et in saeculum fiat fia

"jeg fried hans skulder for byrden, hans hænder slap fri for kurven.
vos autem sicut homines moriemini et sicut unus de principibus cadeti

da skal han gives fri sammen med sine børn og vende tilbage til sin slægt og sine fædres ejendom,
et postea egredietur cum liberis suis et revertetur ad cognationem et ad possessionem patrum suoru

han traf hende jo ude i det fri, og den trolovede pige skreg, men ingen kom hende til hjælp.
sola erat in agro clamavit et nullus adfuit qui liberaret ea

ham, som gjorde verden til Ørk og jævnede byer, ikke gav fangerne fri til at drage mod hjemmet?"
qui posuit orbem desertum et urbes eius destruxit vinctis eius non aperuit carcere

da moses nu så, at folket var tøjlesløst til skadefryd for deres fjender, fordi aron havde givet det fri tøjler,
videns ergo moses populum quod esset nudatus spoliaverat enim eum aaron propter ignominiam sordis et inter hostes nudum constituera

blev du kaldet som træl, da lad det ikke bekymre dig, men om du også kan blive fri, da gør hellere brug deraf!
servus vocatus es non sit tibi curae sed et si potes liber fieri magis uter

det var sangerne, overhovederne for leviternes fædrenehuse. de opholdt sig i kamrene, fri for anden gerning, da de havde tjeneste dag og nat.
hii sunt principes cantorum per familias levitarum qui in exedris morabantur ita ut die et nocte iugiter suo ministerio deserviren

da folket kom tilbage til lejren, sagde israels Ældste: "hvorfor lod herren os i dag bukke under for filisterne? lad os hente vor guds ark i silo, for at han kan være i vor midte og fri os af vore fjenders hånd!"
et reversus est populus ad castra dixeruntque maiores natu de israhel quare percussit nos dominus hodie coram philisthim adferamus ad nos de silo arcam foederis domini et veniat in medium nostri ut salvet nos de manu inimicorum nostroru