Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
heller ikke må græsmarkerne, der hører til deres byer, sælges, thi de tilhører dem som evigt eje.
suburbana autem eorum non venient quia possessio sempiterna es
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
græsmarkerne om byerne, som i skal give leviterne, skal strække sig 1.000 alen fra bymuren ud til alle sider;
quae a muris civitatum forinsecus per circuitum mille passuum spatio tendentu
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
arons sønner, præsterne, som boede på græsmarkerne omkring deres byer, havde i hver by nogle navngivne mænd til at uddele, hvad der tilkom alle af mandkøn blandt præsterne og de i fortegnelserne indførte leviter.
sed et filiorum aaron per agros et suburbana urbium singularum dispositi erant viri qui partes distribuerent universo sexui masculino de sacerdotibus et leviti
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
af asers stamme masjal med græsmarker, abdon med græsmarker,
de tribu vero aser masal cum suburbanis suis et abdon similite
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: