Results for had translation from Danish to Latin

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Latin

Info

Danish

had

Latin

odium

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

had vækker splid, kærlighed skjuler alle synder.

Latin

odium suscitat rixas et universa delicta operit carita

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

de gør mig ondt for godt, gengælder min kærlighed med had.

Latin

dominus a dextris tuis confregit in die irae suae rege

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

jeg joges som en fugl af fjender, hvis had var grundløst,

Latin

sade venatione ceperunt me quasi avem inimici mei grati

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

bedre en ret grønt med kærlighed end fedet okse og had derhos.

Latin

melius est vocare ad holera cum caritate quam ad vitulum saginatum cum odi

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

han vendte deres sind til had mod sit folk og til træskhed imod sine tjenere.

Latin

et murmurabant in tabernaculis suis non exaudierunt vocem domin

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

den, der dølger sit had med svig, hans ondskab kommer frem i folkets forsamling.

Latin

qui operit odium fraudulenter revelabitur malitia eius in concili

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

og mika meldte dem alt, had han havde hørt, da baruk læste bogen op for folket.

Latin

et nuntiavit eis micheas omnia verba quae audivit legente baruch ex volumine in auribus popul

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

de skal handle med dig i had og tage alt dit gods og efterlade dig nøgen og bar, så din bolerske blussel blottes.

Latin

et agent tecum in odio et tollent omnes labores tuos et dimittent te nudam et ignominia plenam revelabitur ignominia fornicationum tuarum scelus tuum et fornicationes tua

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

så siger den herre herren: fordi filisterne optrådte hævngerrigt og med foragt i hjertet tog hævn og hærgede i endeløst had,

Latin

haec dicit dominus deus pro eo quod fecerunt palestini in vindictam et ulti se sunt toto animo interficientes et implentes inimicitias vetere

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

både deres kærlighed og deres had og deres misundelse er forlængst borte, og de får ingen sinde mere lod og del i noget af det, som sker under solen.

Latin

amor quoque et odium et invidia simul perierunt nec habent partem in hoc saeculo et in opere quod sub sole geritu

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

hader viborg

Latin

odium

Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,744,703,549 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK