Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ahija, hanan, anan,
et haia hanam ana
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
abdon, zikri, hanan,
et abdon et zechri et hana
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
hanan, ma'akas søn; mitniten josjafat;
hanan filius maacha et iosaphat mathanite
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
og deres brødre sjebanja, hodija, kelita, pelaja, hanan,
et fratres eorum sechenia odevia celita phalaia ana
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
da sjaul døde, blev bål hanan, akbors søn, konge i hans sted.
cumque et hic obisset successit in regnum baalanam filius achobo
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
da sja'ul døde, blev ba'al-hanan, akbors søn, konge i hans sted.
mortuo quoque saul regnavit pro eo baalanan filius achobo
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
over oliventræerne og morbærfigentræerne i lavlandet ba'al-hanan fra geder; over olieforrådene joasj;
nam super oliveta et ficeta quae erant in campestribus balanan gaderites super apothecas autem olei ioa
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
dekers søn i makaz-sja'albim, bet-sjemesj og elon indtil bet-hanan;
bendecar in macces et in salebbim et in bethsemes et helon bethana
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
azel havde seks sønner, hvis navne var azrikam, bokeru, jisjmael, sjearja, obadja og hanan; det var azels sønner.
porro esel sex filios habuit his nominibus ezricam bochru ismahel saria obdia anan hii filii ese
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
azel havde seks sønner, hvis navne var azrikam, bokeru, jisjmael, sjearja, obadja og hanan; alle disse var azels sønner.
porro asel sex filii fuere his nominibus ezricam bochru ismahel saria abadia anan omnes hii filii ase
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
da bål hanan, akbors søn, døde, blev hadar konge i hans sted; hans by hed pau, og hans hustru hed mehetabel, en datter af matred, en datter af mezahab.
isto quoque mortuo regnavit pro eo adad nomenque urbis eius phau et appellabatur uxor illius meezabel filia matred filiae mizaa
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
da ba'al-hanan døde, blev hadad konge i hans sted; hans by hed pa'i, og hans hustru hed mehetab'el, en datter af matred, en datter af mezahab.
sed et hic mortuus est et regnavit pro eo adad cuius urbis fuit nomen phou et appellata est uxor eius mehetabel filia matred filiae mezaa
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: