Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
og da han så, at han ikke kunde få bugt med ham, gav han ham et slag på hofteskålen; og jakobs hofteskål gik af led, da han brødes med ham.
qui cum videret quod eum superare non posset tetigit nervum femoris eius et statim emarcui
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
derfor undlader israeliterne endnu den dag i dag at spise hoftenerven, der ligger over hofteskålen, thi han gav jakob et slag på hofteskålen, på hoftenerven.
quam ob causam non comedunt filii israhel nervum qui emarcuit in femore iacob usque in praesentem diem eo quod tetigerit nervum femoris eius et obstipueri
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: