Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stormænds røst forstummed, deres tunge klæbed til ganen;
vocem suam cohibebant duces et lingua eorum gutturi suo adhereba
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
holdt han stand og huggede ned blandt filisterne, til hans hånd blev træt og klæbede fast ved sværdet; herren gav dem den bag en stor sejr. så vendte folket tilbage og fulgte ham, kun for at plyndre.
cumque ascendissent viri israhel ipse stetit et percussit philistheos donec deficeret manus eius et obrigesceret cum gladio fecitque dominus salutem magnam in die illa et populus qui fugerat reversus est ad caesorum spolia detrahend
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: