From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mark
marci
Last Update: 2012-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mark textures of war in the market buys
foro
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
flyt ej ældgamle skel, kom ikke på faderløses mark;
ne adtingas terminos parvulorum et agrum pupillorum ne introea
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
derfor blev den mark kaldt blodmarken indtil den dag i dag.
propter hoc vocatus est ager ille acheldemach ager sanguinis usque in hodiernum die
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da har du lam til at give dig klæder og bukke til at købe en mark,
agni ad vestimentum tuum et hedi agri pretiu
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
han gjorde undere for deres fædre i Ægypten på zoans mark;
et redde vicinis nostris septuplum in sinu eorum inproperium ipsorum quod exprobraverunt tibi domin
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
og jeg vil give græs på din mark til dit kvæg; og du skal spise dig mæt.
faenum ex agris ad pascenda iumenta et ut ipsi comedatis ac saturemin
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fremmede skal stå og vogte eders småkvæg, udlændinge slide på mark og i vingård.
et stabunt alieni et pascent pecora vestra et filii peregrinorum agricolae et vinitores vestri erun
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
den mark, abraham havde købt af hetiterne; der jordedes abraham og hans hustru sara.
quem emerat a filiis heth ibi sepultus est ipse et sarra uxor eiu
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i åben mark skal du falde, så sandt jeg har talet, lyder det fra den herre herren.
super faciem agri cades quia ego locutus sum ait dominus deu
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for eders, skyld skal derfor zion pløjes som en mark, jerusalem blive til grushobe, tempelbjerget til krathøj.
propter hoc causa vestri sion quasi ager arabitur et hierusalem quasi acervus lapidum erit et mons templi in excelsa silvaru
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
men også om jesabel har herren talet og sagt: hundene skal æde jesabel på jizre'els mark!
sed et de hiezabel locutus est dominus dicens canes comedent hiezabel in agro hiezrahe
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: