Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hav mod til at være klog
Last Update: 2024-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
tis mod vinden og du vil få våde bukser
nunquam contra wind
Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
herren øver retfærdighed og ret mod alle fortrykte.
abyssus sicut vestimentum amictus eius super montes stabunt aqua
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ja, hånden vender han mod mig dagen lang.
aleph tantum in me vertit et convertit manum suam tota di
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
løft eders hænder mod helligdommen og lov herren!
qui statis in domo domini in atriis domus dei nostr
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
den vise tager mod påbud, den brovtende dåre styrtes.
sapiens corde praecepta suscipiet stultus caeditur labii
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
både israel og filisterne stod rede til kamp, slagorden mod slagorden.
direxerat enim aciem israhel sed et philisthim ex adverso fuerant praeparat
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
de løfter munden mod himlen, tungen farer om på jorden.
signa nostra non vidimus iam non est propheta et nos non cognoscet ampliu
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
"gid man vejed min harme og vejed min ulykke mod den!
utinam adpenderentur peccata mea quibus iram merui et calamitas quam patior in stater
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de bar avind mod moses i lejren, mod aron, herrens hellige;
quia contrivit portas aereas et vectes ferreos confregi
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
derfra drog han op mod debirs indbyggere; debir hed fordum kirjat sefer.
atque inde conscendens venit ad habitatores dabir quae prius vocabatur cariathsepher id est civitas litteraru
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
den ene hjælper den anden og siger: "broder, fat mod!"
unusquisque proximo suo auxiliatur et fratri suo dicit confortar
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
beskyt computeren mod uautoriseret brug1" (msgctxt: "panel:showusername
1" (msgctxt: "panel:showusername
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting