Results for nat translation from Danish to Latin

nat
nox

de går rundgang dag og nat på dens mure;
in deo laudabo verbum in domino laudabo sermonem in deo speravi non timebo quid faciat mihi hom

dag bærer bud til dag, nat lader nat det vide.
mittat tibi auxilium de sancto et de sion tueatur t

du skal styrte ved dag, og med dig profeten ved nat.
et corrues hodie et corruet etiam propheta tecum nocte tacere feci matrem tua

i skumringen henimod aften, da nat og mørke brød frem.
in obscuro advesperascente die in noctis tenebris et caligin

da drømte vi engang samme nat hver en drøm med sin særlige betydning.
ubi una nocte uterque vidimus somnium praesagum futuroru

ja, denne nat vorde gold, der lyde ej jubel i den!
sit nox illa solitaria nec laude dign

da han nu havde fået stykket, gik han straks ud. men det var nat.
cum ergo accepisset ille buccellam exivit continuo erat autem no

i mørke raver de, selv om dagen, famler ved middag, som var det nat.
per diem incurrent tenebras et quasi in nocte sic palpabunt in meridi

og sover og står op nat og dag, og sæden spirer og bliver høj, han ved ej selv hvorledes.
et dormiat et exsurgat nocte ac die et semen germinet et increscat dum nescit ill

drømte Ægypterkongens mundskænk og bager, som sad i fængselet, samme nat hver sin drøm med sin særlige betydning.
videruntque ambo somnium nocte una iuxta interpretationem congruam sib

dets bække forvandles til tjære, dets jord til svovl, og landet bliver til tjære, der brænder ved nat og ved dag,
et convertentur torrentes eius in picem et humus eius in sulphur et erit terra eius in picem ardente

bort med den dag, jeg fødtes, den nat, der sagde: "se, en dreng!"
pereat dies in qua natus sum et nox in qua dictum est conceptus est hom

derpå sagde akitofel til absalon; " lad mig udvælge 12.000 mand og bryde op i nat og sætte efter david.
dixit igitur ahitofel ad absalom eligam mihi duodecim milia virorum et consurgens persequar david hac noct

hente natten
domini noctis