Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
da overflodens syv År, som kom over Ægypten, var omme,
igitur transactis septem annis ubertatis qui fuerant in aegypt
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
og landet bar i bugnende fylde i overflodens syv År;
venitque fertilitas septem annorum et in manipulos redactae segetes congregatae sunt in horrea aegypt
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
og farao skulde tage og indsætte tilsynsmænd over landet og opkræve femtedelen af Ægyptens afgrøde i overflodens syv År;
qui constituat praepositos per singulas regiones et quintam partem fructuum per septem annos fertilitati
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
det er nemlig ikke meningen, at andre skulle have lettelse og i trængsel; nej, det skal være ligeligt. nu for tiden må eders overflod komme hines trang til hjælp,
non enim ut aliis sit remissio vobis autem tribulatio sed ex aequalitat
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: