From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
title v security requirements and contingency issues article 21 business continuity and contingency procedures in the event of an abnormal external event or any other event which affects the operation of the ssp , the business continuity and contingency procedures described in appendix iv shall apply .
2007d0007 --- lv --- 12.05.2010 --- 003.001 --- 15 ▼b title v security requirements and contingency issues article 21 business continuity and contingency procedures in the event of an abnormal external event or any other event which affects the operation of the ssp , the business continuity and contingency procedures described in appendix iv shall apply .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition, the racing sector benefited from voluntary contributions made by the tote, in particular in the form of sponsorships.
in addition, the racing sector benefited from voluntary contributions made by the tote, in particular in the form of sponsorships.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the relative reduction of the business rates tax burden lowers the tax revenues of local authorities and hence is equivalent to the use of state resources in the form of fiscal expenditure.
the relative reduction of the business rates tax burden lowers the tax revenues of local authorities and hence is equivalent to the use of state resources in the form of fiscal expenditure.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nulstiltext that appears at the start of nearly- obsolete web pages in the form of a 'searchable index'
pÄrstatÄ«ttext that appears at the start of nearly- obsolete web pages in the form of a 'searchable index'
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
measures of business continuity and contingency processing ( a ) in the event that an abnormal external event occurs and / or there is a failure of the ssp or the telecommunications network which affects the normal operation of target2 , the ecb shall be entitled to adopt business continuity and contingency processing measures .
measures of business continuity and contingency processing ( a ) in the event that an abnormal external event occurs and / or there is a failure of the ssp or the telecommunications network which affects the normal operation of target2 , the ecb shall be entitled to adopt business continuity and contingency processing measures .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the profits generated by the tote would not be paid to the government as dividends but would either remain within the corporation or be distributed on a voluntary basis to the horseracing sector (for instance, in the form of direct payments to racecourses and through a commercial sponsorship programme).
the profits generated by the tote would not be paid to the government as dividends but would either remain within the corporation or be distributed on a voluntary basis to the horseracing sector (for instance, in the form of direct payments to racecourses and through a commercial sponsorship programme).
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.