Results for defining factor translation from Danish to Latvian

judicial factor«.
judicial factor”

zoomzoom- factor (percentage)
izmērszoom- factor (percentage)

desktopform factor: netbook computer
galddatorsform factor: netbook computer

format: form factor: desktop computer
formas veids: form factor: desktop computer

20 plasmaproteiner, herunder platelet factor 4 (pf4).
fondaparinukss nozīmīgi nesaistās ar citiem plazmas olbaltumiem, tostarp 4. trombocītu faktoru (tf4).

undersøgelsen viste, at den vigtigste factor i investeringsbeslutningsprocessen var oplysningerne kvalitet og kvantitet.
pārskats pierādīja, ka svarīgākais faktors, izdarot lēmumus par ieguldījumiem, ir informācijas daudzums un kvalitāte.

faktor xiiia, som er en aktiveret form af factor xiii med trombin, krydsbinder fibrin.
faktors xiiia, kas ir trombīna aktivētā faktora xiii forma, savienojas ar fibrīnu.

fondaparinux bindes ikke væsentligt til andre plasmaproteiner, herunder platelet factor 4 (pf4).
fondaparinukss nozīmīgi nesaistās ar citiem plazmas olbaltumiem, tostarp 4. trombocītu faktoru (tf4).

fondaparinux bindes ikke væsentligt til andre plasmaproteiner, herunder platelet factor 4 (pf4). ng
fondaparinukss nozīmīgi nesaistās ar citiem plazmas olbaltumiem, tostarp 4. trombocītu faktoru (tf4).

becaplermin er recombinant bb homodimer af human platelet derived growth factor (rhpdgf- bb).
bekaplermīns ir rekombinants cilvēka trombocītu augšanas faktors- bb (rhpdgf- bb).

betalingerne skal præcist modsvare omkostningsforskellen og kan ved anvendelse af »zero sum adjustment factor« justeres, således at ordningen kan selvfinansieres.
Šiem maksājumiem ir precīzi jāatbilst šai izmaksu atšķirībai, un tos atbilstoši “nulles pielāgojuma faktoram” (zero sum adjustment factor) var pielāgot, lai nodrošinātu sistēmas pašfinansēšanos.

macugen hæmmer et stof kaldet vegf (vascular endothelial growth factor), som får blodkarrene til at vokse og desuden forårsager væskelækage fra karrene samt hævelse.
macugen bloķē vielu, ko sauc par vaskulāro endotēlija augšanas faktoru, kas liek augt asinsvadiem un izsauc arī šķidruma izplūšanu no asinsvadiem un satūkumu.

undersøgelser på grise viser, at applikation af von willebrand factor (wf, 66 ie/ kg legemsvægt.) tydeligt reducerer blødningstiden.
rezultāti, kas iegūti pētījumos ar cūkām, liecina, ka fon villebranda faktora (vwf, 66 sv. / kg ķermeņa svara) piemērošana, ievērojami samazināja asiņošanas laiku.

becaplermin produceres af gærceller, der har fået indsat et gen (dna), som sætter dem i stand til at producere human platelet derived growth factor- bb.
bekaplermīnu ražo rauga šūnas, kurās ir ievadīts gēns (dns), kas nodrošina cilvēka augšanas faktora- bb sintēzi, kurš atrodams trombocītos.

mere generelt forudser planen, henimod 2008, en årlig forbedring på cirka en milliard eur, hvoraf 200 millioner eur stammende fra stigningen i load factor og cirka 770 millioner eur som resultat af de af planen forudsete indgreb. blandt disse forbedringer skulle de betydeligste komme fra besparelser på områderne køb, handels- og personaleudgifter på (~ […] millioner eur hver).
apmēram uz 2008. gadu plānā paredzēts vispārējs gada rādītāju uzlabojums par aptuveni vienu miljardu eiro, no kuriem 200 miljonus eiro dod slodzes koeficienta paaugstināšanās un aptuveni 770 miljonus eiro – plānā paredzētie darījumi; no tiem svarīgākie ir ietaupījumi uz iepirkumiem un komerciālajiem izdevumiem, kā arī personāla izmaksu samazināšanās (~ eur […] miljoni gadā par katru no minētajiem faktoriem).