From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-dsgi: detailhandel med elektriske forbrugsgoder
-dsgi: elektropreču mazumtirdzniecība
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
(sag comp/m.4226 — dsgi/fotovista)
(lieta nr. comp/m.4226 — dsgi/fotovista)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
1. den 23. maj 2006 modtog kommissionen i overensstemmelse med artikel 4 i rådets forordning (ef) nr. 139/2004 [1] anmeldelse af en planlagt fusion, hvorved dsg international plc ("dsgi", det forenede kongerige) gennem opkøb af aktier erhverver kontrol som omhandlet i forordningens artikel 3, stk. 1, litra b), over hele fotovista s. a. ("fotovista", frankrig).
1. komisija 2006. gada 23. maijā saņēma paziņojumu par ierosinātu koncentrāciju saskaņā ar padomes regulas (ek) nr. 139/2004 [1] 4. pantu, ar kuru uzņēmums dsg international plc (%quot%dsgi%quot%, apvienotā karaliste) minētās padomes regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta nozīmē iegūst pilnu kontroli pār fotovista s. a. (%quot%fotovista%quot%, francija), iegādājoties tā akcijas.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
