Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- eka chemicals ab ("eka")
- eka chemicals ab ("eka")
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kommissionen tildelte eka en bødenedsættelse på 40 %.
komisija piešķīra uzņēmumam eka sodanaudas samazinājumu par 40 %.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
midlertidigt symbol og navn. kan også benævnes eka- astatine.
pagaidu simbols un nosaukums. var tikt saukts arī kā eka- astats.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
historisk kendt som eka- bly. ununquadium er et midlertidigt systematisk grundstofnavn fra iupac.
vēsturiski pazīstams kā eka- svins. ununkvadrijs ir iupac pagaidu sistemātiskais elementa nosaukums.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
historisk kendt som eka- bismuth. ununpentium er et midlertidigt systematisk grundstofnavn fra iupac.
vēsturiski pazīstams kā eka- bismuts. ununpentijs ir iupac pagaidu sistemātiskais elementa nosaukums.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) eka chemicals ab, fra 31. januar 1994 og indtil 31. december 1999
(c) eka chemicals ab – no 1994. gada 31. janvāra līdz 1999. gada 31. decembrim;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
tre af dem, nemlig eka, atofina og solvay, fik indrømmet bødenedsættelse i overensstemmelse med punkt 23 og 26 i samarbejdsmeddelelsen.
trim no tiem proti, eka, atofina un solvay, piešķīra sodanaudu samazinājumu saskaņā ar 23. un 26. punktu paziņojumā par iecietību.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(31) bevismaterialet fra eka satte kommissionen i stand til at spore kartellet tilbage til den 31. januar 1994.
(31) eka sniegtie pierādījumi ļāva komisijai konstatēt karteļa esamību no 1994. gada 31. janvāra.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
akzo nobel n.v., og datterselskaberne akzo nobel chemicals holding ab og eka chemicals ab; degussa ag; edison spa; fmc corporation og datterselskabet fmc foret sa; kemira oyj; l'air liquide sa og datterselskabet chemoxal sa; snia spa og datterselskabet caffaro spa; solvay sa/nv og datterselskabet finnish peroxides oy/ab; solvay solexis spa (tidligere ausimont spa); total sa og datterselskaberne elf aquitaine sa og arkema sa.
akzo nobel n.v. un tā meitasuzņēmumi akzo nobel chemicals holding ab un eka chemicals ab, degussa ag, edison spa, fmc corporation un tā meitasuzņēmums fmc foret sa, kemira oyj, l'air liquide sa un tā meitasuzņēmums chemoxal sa, snia spa un tā meitasuzņēmums caffaro spa, solvay sa/nv un tā meitasuzņēmums finnish peroxides oy/ab, solvay solexis spa (agrāk ausimont spa), total sa un tā meitasuzņēmumi elf aquitaine sa un arkema sa.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality: