Results for funktionskapaciteten translation from Danish to Latvian

dette er en måde at måle ændringen i funktionskapaciteten på.
tas ir paņēmiens slodzes izturības izmaiņu noteikšanai.

funktionskapaciteten blev opgjort som ændring i forhold til baseline efter 12 ugers behandling.
trešās fāzes pētījumiem definētais primārais mērķkritērijs bija slodzes izturības uzlabošanās, ko vērtēja pēc 6 minūtēs noietā attāluma (6mwd) izmaiņām 12. nedēļā, salīdzinot ar sākotnējo.

volibris var mere effektivt end placebo til at forbedre funktionskapaciteten hos patienter med klasse ii - eller iii- symptomer.
volibris bija efektīvākas par placebo, uzlabojot slodzes izturību pacientiem ar ii vai iii pakāpes slimību.

eujust themis skal bistå med at udvikle en overordnet politik og forbedre planlægningen på højeste niveau og funktionskapaciteten på områder, hvor der identificeres et presserende behov for bistand.
eujust themis palīdz izstrādāt vispārēju politiku izstrādi un uzlabo augsta līmeņa plānošanas un darbības spējas jomās, kurās konstatēta steidzama vajadzība pēc palīdzības.

volibris anvendes til behandling af patienter med pulmonal arteriel hypertension (pah) for at forbedre funktionskapaciteten (evnen til at udføre fysisk aktivitet).
volibris izmanto, ārstējot pacientus ar pulmonāru arteriālu hipertensiju (pah), lai uzlabotu slodzes izturību (spēju nodarboties ar fiziskām aktivitātēm).

udvalget for humanmedicinske lægemidler (chmp) konkluderede, at fordelene ved volibris er større end risiciene ved volibris ved behandlingen af patienter med pah, der ifølge verdenssundhedsorganisationen er klassificeret som funktionsklasse ii og iii, for at forbedre funktionskapaciteten.
cilvēkiem paredzēto zāļu komiteja (chmp) nolēma, ka pacienta ieguvums, lietojot volibris pacientu ar pah (ii un iii pakāpe saskaņā ar pvo klasifikāciju) ārstēšanā, lai uzlabotu slodzes izturību, pārsniedz šo zāļu radīto risku.