From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gc
gc
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
gc-kromatogram
gāzu hromatogramma
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
stamme: gc-91
celms: gc-91
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
gc-analyse af fedtsyreethylestere
fame gāzu hromatogrāfijas analīze
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
bufferopløsning, ph 4,00 ved 20 gc
buferšķīdums, ph 4,00 (20°c)
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:
gc ("andet affald indeholdende mineraler")
gc ("citi atkritumi, kas satur metālus")
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
viscositet max .: 5 mpa.s . ved 40 gc
maksimālā viskozitāte: 5 mpa 40°c temperatūrā.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
massefylde : 0,8 til 0,85 g/ml ved 20 gc
blīvums: 0,8—0,85 g/ml 20°c temperatūrā.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
12 m2 for køretøjer konstrueret til det kinematiske referenceprofil gc
12 m2 ritošajam sastāvam, kas paredzēts gc atsauces kinemātiskajam profilam,
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en gc-profil svarende til profilen i figur 2 skal opnås.
jāiegūst 2. attēlā redzamajam līdzīgs gāzu hromatogrāfijas profils.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
alle typer i afsnit gc ('andet affald indeholdende mineraler').
visi veidi gc iedaļā ("citi atkritumi, kas satur metālus").
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en time efter at temperaturen i prøvens midte er nået op på 50 gc, afkøles vandet .
vienu stundu pēc tam, kad temperatūra parauga centrā sasniegusi 50°c, atdzesēt ūdeni.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
forurening/renhed (med gc-fid eller tilsvarende metode)
piesārņojums/tīrība (pēc gc-fid vai ekvivalentas metodes)
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 4
Quality:
beholderen anbringes i vandbadet, vandet opvarmes til 51 gc, og temperaturen midt i gødningen måles .
sakarsēt ūdeni līdz 51°c un izmērīt temperatūru minerālmēslu parauga centrā.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
alle kolberne flyttes hver anden time fra 50 gc-badet til 25 gc-badet og tilbage igen .
ik pēc divām stundām pārvietot kolbas no 50°c ūdens vannas uz 25°c ūdens vannu un otrādi.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
måleprøven opvarmes fra normal temperatur til 50 gc og holdes ved denne temperatur i en time ( fase ved 50 gc ).
Ūdensnecaurlaidīgā tvertnē sakarsēt paraugu no istabas temperatūras līdz 50°c un uzturēt šo temperatūru vienu stundu (50°c fāze).
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
efter at have gennemgået to varmecykler opbevares måleprøven ved en temperatur på 20 (± 3 ) gc, indtil olieabsorptionen bestemmes .
pēc pakļaušanas diviem termiskajiem cikliem pārbaudāmo paraugu glabā 20 (± 3) °c temperatūrā līdz naftas produktu piesaistes spējas pārbaudei.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
pesticidrester analyseret efter multirestmetoder baseret på gc-ms og lc-ms eller efter metoder til påvisning af en enkelt restkoncentration [10]
pesticīdu atliekas, kas analizētas, izmantojot vairāku atlieku noteikšanas metodes, kuras balstītas uz gc-ms un lc-ms, vai izmantojot vienas atliekas noteikšanas metodes [10]
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 12
Quality: