Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
geomorfologisk objekt
Ģeomorfoloģisks raksturlielums
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
antropogent geomorfologisk objekt
antropogēns ģeomorfoloģisks raksturlielums
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
geomorfologisk aktivitet (geomorphologicactivityvalue)
Ģeomorfoloģiskā aktivitāte (geomorphologicactivityvalue)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
type af naturligt geomorfologisk objekt.
dabīgā ģeomorfoloģiskā raksturlieluma tips.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
antropogent geomorfologisk objekt (anthropogenicgeomorphologicfeature)
antropogēns ģeomorfoloģisks raksturlielums (anthropogenicgeomorphologicfeature)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
type antropogent geomorfologisk objekt (anthropogenicgeomorphologicfeaturetypevalue)
antropogēnā ģeomorfoloģiskā raksturlieluma tips (anthropogenicgeomorphologicfeaturetypevalue)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
en relikt eller fossil geomorfologisk proces.
relikts vai fosils ģeomorfoloģisks process.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
geomorfologisk objekt skabt af den naturlige dynamik.
Ģeomorfoloģisks raksturlielums, kas radies dabīgu spēku iedarbības rezultātā.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
termer, der angiver aktivitetsniveauet for et geomorfologisk objekt.
termini, kas norāda ģeomorfoloģiskā raksturlieluma aktivitātes līmeni.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
termer, der beskriver typen af naturligt geomorfologisk objekt.
termini, kas apraksta dabīgā ģeomorfoloģiskā raksturlieluma tipu.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
en reaktiveret geomorfologisk proces er en aktiv geomorfologisk proces, der har været hvilende.
atkārtoti aktivizēts ir aktīvs ģeomorfoloģisks process, kas iepriekš ir bijis dusošā stāvoklī.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
en geomorfologisk proces, der er i gang, eller som er blevet reaktiveret efter et sædvanligvis kort tidsrum.
Ģeomorfoloģisks process, kas pašlaik noris vai ir atkārtoti aktivizēts pirms vispārpieņemta īsa laika.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
en geomorfologisk komponent for bjerge, der består af den stærkt til let konkave kolluviale slette eller bjergkam ved bjergskråningers fod.
kalnu ģeomorfoloģisks komponents, ko veido izteikti vai nedaudz ieliekts koluviālais pārsegs vai ķīlis pie kalnu nogāžu pakājes.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
en geomorfologisk komponent for mindre bjerge, der består af en lateralt konkav bjergskråning, navnlig ved en dræningskanals udspring, der resulterer i konvergerende overfladeafstrømning.
pauguru ģeomorfoloģisks komponents, kam ir sāniski ieliekta kalna nogāze, jo īpaši pie sateces kanāla sākuma, kā rezultātā virszemes ūdens plūsmas saplūst.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
en geomorfologisk komponent for bjerge karakteriseret ved meget lange, komplekse bagskråninger med forholdsvis høje hældningsgradienter, der består af meget forskelligartede kolluviale sedimentlag, blotninger af bjergarter eller strukturelle terrasser.
kalnu ģeomorfoloģisks komponents, kam raksturīgas ļoti garas, kompleksas sānu nogāzes ar salīdzinoši lielu nogāzes slīpumu, un kas sastāv no ļoti daudzveidīgām koluviālo nogulumu segām, iežu atsegumiem vai struktūrterasēm.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
en geomorfologisk komponent for mindre bjerge, der består af det højeste, forholdsvis flade eller let skrånende bjergområde. tilbageskærende bjergskråningers skrænter kan indsnævre højlandet eller konvergere, hvilket resulterer i en meget konveks form.
pakalnu ģeomorfoloģisks komponents, kas sastāv no augšējās pakalna daļas, kura ir salīdzinoši līdzena vai ar lēzenu nogāzi; erodējošu nogāžu pleci var sašaurināt augstieni vai saplūst, veidojot ļoti izliektu formu.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
en geomorfologisk komponent for bjerge, der består af det højeste, forholdsvis flade eller let skrånende bjergområde, karakteriseret ved forholdsvis korte, enkle skråninger med ubevokset klippe, residuum eller kort transporterede kolluviale sedimenter.
kalnu ģeomorfoloģisks komponents, ko veido kalnu augšējā daļa, kas ir salīdzinoši līdzena vai ar lēzenu nogāzi un kam raksturīgas salīdzinoši īsas vienkāršas atsegtu iežu, dēdējumgarozas vai netālu pārvietotas koluviālo nogulumu nogāzes.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
(1) alpeområdet har rige naturressourcer, bl.a. vandressourcer, et betydeligt landbrugspotentiale, stor historisk og kulturel betydning og stor værdi i europæisk sammenhæng, hvad angår levevilkår, erhvervsliv og rekreative formål, ikke blot for lokalbefolkningen, men også for befolkningerne i andre områder. alpeområdet er imidlertid også præget af vanskelige levevilkår og vanskelige produktionsvilkår for landbruget på grund af områdets særlige geomorfologiske og klimatiske forhold.
(1) alpu reģions iezīmējas ar bagātīgiem dabas resursiem, arī ūdens resursiem, ar lauksaimniecības potenciālu, vēsturisko un kultūras nozīmi, ar tā vērtību dzīves kvalitātes, saimnieciskās darbības un brīvā laika pavadīšanas veida ziņā ne tikai vietējiem, bet arī citu teritoriju iedzīvotājiem. tomēr ģeomorfoloģisko un klimatisko apstākļu dēļ alpu reģions ir pazīstams arī ar grūtiem dzīves un ražošanas apstākļiem lauksaimniecībā.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: