Results for get translation from Danish to Latvian

overvåget/ ignoreret
skatīts/ ignorēts

udvikling af nye indsatsområder get mindre arbejdskraftintensiv.
ziemas raža iespējama pēc četriem līdz sešiem gadiem, un ir mazāk darbietilpīga.

drivhusgasser i atmosfæren fanger get af og holder på novarmen.
siltumnīcefekta gāzes atmosfērā aiztur daļu siltuma

for regionalpolitik og relationerne til regionsudval- get og samhørighedsfonden.
politiku un sakariem ar reģionu komiteju un kohēzijas fondu.

flere 'get' er ikke understøttet med protokollen% 1.
vairāki 'get' netiek atbalstīti ar protokolu% 1.

detaljer for:% 1a link to the description of this get hot new stuff item
detaļas

erhvervsorganisationerne og smv'erne blev inddra-get i udarbejdelsen af strategien.
stratｺｿijas izstrｮdｺ tika iesaistﾅtas uzﾐｺmｺjdarbﾅbas organizｮcijas un mvu.

we want to get an impression of you as a person and not just of your knowledge and competencies .
we want to get an impression of you as a person and not just of your knowledge and competencies .

kort nyt get skal medlemsstaterne benytte faste salgsbetegnelser for dette kød og angive dyrets alder på slagtetidspunktet.
ziņas īsumā gaļai noteiktus tirdzniecības nosaukumus, vienlaikus norādot arī dzīvnieku kaušanas vecumu.

criminal record certificate ( does not need to be translated into english ) where to get it
criminal record certificate ( does not need to be translated into english ) where to get it

t ie a get af parlamentet get tvang kommissionen til at præcisere og styrke bestemmelserne vedrørende st information, opfølgning og overvågning.
s ar arī deputātu pasūtītais pētījums ar lika eiropas komisijai preci- zēt z noteikumus un noteikt stingrāku regulējumu pacientu informēšanā, inf izmeklēšanā un uzraudzībā. 2003. gadā pieņē-

30. bestämmelser för överföringen av tillgångar till det nybildade vägaffärsverket finns i 14 § i lagen om statliga affärsverk: "när ett affärsverk inleder sin verksamhet skall statsrådet med stöd av ett bemyndigande som riksdagen gett i samband med behandlingen av statsbudgeten besluta om vilken statlig egendom som skall överföras i affärsverkets besittning samt om vilken del av egendomen som skall antecknas som affärsverkets grundkapital, övrigt eget kapital eller given på lånevillkor. egendomen värderas till sitt gängse värde."
30. bestämmelser för överföringen av tillgångar till det nybildade vägaffärsverket finns i 14 § i lagen om statliga affärsverk:%quot%när ett affärsverk inleder sin verksamhet skall statsrådet med stöd av ett bemyndigande som riksdagen gett i samband med behandlingen av statsbudgeten besluta om vilken statlig egendom som skall överföras i affärsverkets besittning samt om vilken del av egendomen som skall antecknas som affärsverkets grundkapital, övrigt eget kapital eller given på lånevillkor. egendomen värderas till sitt gängse värde.%quot%