Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
samarbejdsvilje og handelsmængde
sadarbības pakāpe un tirdzniecības apjoma noteikšana
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
søtransporten dækker 39 % af den interne godstransport og næsten 90 % af den eksterne handelsmængde.
jūras transporta nozare veido 39% no iekšējiem kravu pārvadājumiem un aptuveni 90% no ārējās tirdzniecības apjoma.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
med den øgede usikkerhed er et alvorligt fald i handelsmængderne på verdensplan blevet ledsaget af en betydelig nedgang i den indenlandske efterspørgsel i euroområdet.
palielinātas nenoteiktības apstākļos vienlaikus ar pasaules tirdzniecības apjoma spēcīgu kritumu vērojama būtiska iekšzemes pieprasījuma samazināšanās euro zonā.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: