Results for hovednetkorridorer translation from Danish to Latvian

hovednetkorridorer
pamattīkla koridori

instrumentet hovednetkorridorer
pamattīkla koridoru instruments

definition af hovednetkorridorer
pamattīkla koridoru definīcija

gennemfØrelse af hovednettet ved hjÆlp af hovednetkorridorer
pamattĪkla ĪstenoŠana ar pamattĪkla koridoru tĪklu

medlemsstaterne deltager i henhold til dette kapitel i disse hovednetkorridorer.
dalībvalstis, kā noteikts šajā nodaļā, piedalās minētajos pamattīkla koridoros.

hovednetkorridorer er et instrument til fremme af en koordineret gennemførelse af hovednettet.
pamattīkla koridori ir instruments, lai atvieglotu pamattīkla koordinētu īstenošanu.

hovednetkorridorer skal være multimodale og åbne for optagelse af alle transportformer, der er omfattet af denne forordning.
pamattīkla koridori ir multimodāli un atvērti, lai tajos iekļautu visus transporta veidus, uz kuriem attiecas šī regula.

hovednetkorridorer bør også forfølge transportpolitikkens bredere målsætninger og fremme interoperabilitet, modal integration og multimodale aktiviteter.
ar pamattīkla koridoriem būtu arī jāpievēršas plašākiem transporta politikas mērķiem un atvieglināt savstarpēju savietojamību, integrāciju starp dažādiem transporta veidiem un multimodālās darbības.

hovednetkorridorer omfatter hovednettets væsentligste strømme over lange afstande og skal navnlig forbedre de grænseoverskridende forbindelser inden for unionen.
pamattīkla koridori aptver vissvarīgākās tālsatiksmes plūsmas pamattīklā, un tie ir it īpaši paredzēti, lai uzlabotu pārrobežu saiknes savienībā.

listen over hovednetkorridorer er opført i del i i bilag i til forordning (eu) nr. 1316/2013.
pamattīkla koridoru saraksts ir norādīts regulas (es) nr. 1316/2013 i pielikuma i daļā.

for at fremme en samordnet gennemførelse af hovednetkorridorer, ermts og motorveje til søs udpeger kommissionen efter aftale med de pågældende medlemsstater og efter høring af europa-parlamentet og rådet en eller flere europæiske koordinatorer.
lai atvieglinātu pamattīkla koridoru, ertms un jūras maģistrāļu koordinētu īstenošanu, komisija, vienojoties ar attiecīgajām dalībvalstīm un apspriežoties ar eiropas parlamentu un padomi, izraugās vienu vai vairākas personas, kuras dēvē par "eiropas koordinatoriem".

"hovednetkorridorer": et instrument til at lette en koordineret gennemførelse af hovednettet, jf. kapitel iv i forordning (eu) nr. 1315/2013, som er opført i del i i bilag i til nærværende forordning
"pamattīkla koridori" ir instruments, lai atvieglinātu pamattīkla koridoru koordinētu īstenošanu, kā paredzēts regulas (es) nr. 1315/2013 iv nodaļā un kā uzskatīti šīs regulas i pielikuma i daļā;