Ask Google

Results for identifikationsmærket translation from Danish to Latvian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Latvian

Info

Danish

Identifikationsmærket skal svare til donordyrenes identifikation og opsamlingsdatoen.

Latvian

identifikācijas marķējumam jāatbilst donordzīvnieku identifikācijai un ieguves dienai;

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Rubrik I.28: Identifikationsmærket skal svare til donordyrenes identifikation og opsamlingsdatoen.

Latvian

Ailes atsauce I.28.: identifikācijas atzīmei jāatbilst donoru dzīvnieku identifikācijai un savākšanas dienai.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Rubrik I.31: Identifikationsmærket skal svare til donordyrenes identifikation og opsamlingsdatoen.

Latvian

Aile I.31.: identifikācijas atzīmei jāatbilst donoru dzīvnieku identifikācijai un savākšanas dienai.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Rubrik I.31: Identifikationsmærket skal svare til donordyrenes identifikation, donordyrenes race og opsamlingsdatoen.

Latvian

Aile I.31: identifikācijas atzīmei jāatbilst donoru dzīvnieku identifikācijai, donoru dzīvnieku šķirnei, savākšanas dienai.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

identifikationsmærket for fersk kød som fastsat i artikel 4 i forordning (EF) nr. 2076/2005.

Latvian

Regulas (EK) Nr. 2076/2005 4. pantā paredzēto identifikācijas marķējumu svaigai gaļai.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

identifikationsmærket for fersk kød som fastsat i afsnit I i bilag II til forordning (EF) nr. 853/2004

Latvian

Regulas (EK) Nr. 853/2004 II pielikuma I sadaļā paredzēto identifikācijas marķējumu svaigai gaļai;

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Rubrik I.28: Identifikationsmærket skal svare til donordyrets identifikation og opsamlingsdatoen, som skal ligge inden den 31. december 2004.

Latvian

Ailes atsauce I.28.: identifikācijas atzīmei jāatbilst donoru dzīvnieku identifikācijai un spermas savākšanas dienai, kurai ir jābūt līdz 2004. gada 31.decembrim.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Indpakningsmaterialer, emballager og mærkningsmaterialer med fortrykt sundheds- eller identifikationsmærke

Latvian

Iesaiņojuma, iepakojuma un etiķešu materiāli ar veselības vai identifikācijas marķējuma uzdruku

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Det efter artikel 5 og 8 anvendte identifikationsmærke skal anføres i samtlige tilfælde.

Latvian

Identifikācijas marķējumu, ko lieto saskaņā ar 5. un 8. pantu, norāda visos gadījumos.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

identifikationsmærkerne skal anbringes på dyrene, inden de flyttes fra den bedrift, hvor de er født

Latvian

identifikācijas marķējums jāpiestiprina, pirms dzīvniekus izved no saimniecības, kurā tie dzimuši;

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

navn og adresse på den person, der er ansvarlig for påsætningen af etiketterne, eller dennes identifikationsmærke

Latvian

personas, kas atbild par etiķešu piestiprināšanu, vārds un adrese vai pazīšanas zīme;

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Identifikationsmærker eller -armbånd til brug ved post mortem-undersøgelser

Latvian

Sekcijas identifikācijas plāksnītes vai aproces

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Portionernes identifikationsmærke (2)10.2.

Latvian

Devu identifikācijas marķējums (2)10.2.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Embryonernes identifikationsmærke (2)10.2.

Latvian

Embriju identifikācijas zīme (2)10.2.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Identifikationsmærke

Latvian

Atšķirības zīme

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Det er mærket med et identifikationsmærke i overensstemmelse med afsnit I i bilag II til forordning (EF) nr. 853/2004.

Latvian

tie ir apzīmēti ar pazīšanas zīmi saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 853/2004 II pielikuma I iedaļu;

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Såfremt der anvendes containere, anføres disses identifikationsmærker endvidere i denne rubrik.

Latvian

Ja izmanto konteinerus, šajā ailē ir ierakstāms arī konteinera identificēšanas marķējums.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Seglets identifikationsmærker må ikke kunne forfalskes og skal være vanskelige at efterligne.

Latvian

plombu atšķirības zīmēm ir jābūt nodrošinātām pret viltojumiem un grūti atveidojamām;

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

være forsynet med identifikationsmærker.

Latvian

jābūt ar atšķirības zīmēm.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Ifølge forordning (EF) nr. 21/2004 skal det første identifikationsmærke til disse dyr være et øremærke.

Latvian

Saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 21/2004 pirmie minēto dzīvnieku identifikācijas līdzekļi ir krotālijas.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK