Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
koffeinfri kaffe
bezkofeīna kafija
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
kaffe, rå, koffeinfri
kafija, negrauzdēta, ar samazinātu kofeīna saturu
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
kaffe, brændt, koffeinfri
kafija, grauzdēta, ar samazinātu kofeīna saturu
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
kaffe, rå eller brændt, også koffeinfri;
kafija, grauzdēta vai negrauzdēta, ar kofeīnu vai bez kofeīna;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 10.83.11: kaffe, brændt eller koffeinfri
cpa 10.83.11: kafija ar samazinātu kofeīna daudzumu vai grauzdēta
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
09012200 -koffeinfri de forklarende bemærkninger til pos. 09011200 anvendes med de fornødne tillempninger. -
09012200 -bez kofeīna jāpiemēro 09011200. apakšpozīcijas skaidrojumi, izdarot vajadzīgos grozījumus. -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
09011200 _bar_ koffeinfri denne underpositon omfatter rå kaffe, som har undergået en behandling, hvorved koffeinindholdet er fjernet.
09011200 _bar_ bez kofeīna Šajā apakšpozīcijā ietilpst negrauzdēta kafija, kura ir bijusi pakļauta apstrādei, lai no tās iegūtu kofeīnu.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
0901 -kaffe, rå eller brændt, også koffeinfri; skaller og hinder af kaffe; kaffeerstatning med indhold af kaffe, uanset blandingsforholdet -
0901 -kafija, grauzdēta vai negrauzdēta, ar kofeīnu vai bez kofeīna; kafijas čaumalas un graudu sēklapvalki; kafijas aizvietotāji ar kafijas saturu dažādās proporcijās -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
0901 _bar_ kaffe, rå eller brændt, også koffeinfri; skaller og hinder af kaffe; kaffeerstatning med indhold af kaffe, uanset blandingsforholdet _bar_
0901 _bar_ kafija, grauzdēta vai negrauzdēta, ar kofeīnu vai bez kofeīna; kafijas čaumalas un graudu sēklapvalki; kafijas aizvietotāji ar kafijas saturu dažādās proporcijās _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: