Results for konsolideringsprogram translation from Danish to Latvian

3. -wbg -lån "konsolideringsprogram" -2000000 -
3. -wbg aizdevums "konsolidācijas programma" -2000000 -

4. -lfi lån fra lfi "konsolideringsprogram" -744000 -
4. -lfi aizdevums "konsolidācijas programma" -744000 -

3. _bar_ wbg -lån "konsolideringsprogram" _bar_ 2000000 _bar_
3. _bar_ wbg aizdevums "konsolidācijas programma" _bar_ 2000000 _bar_

4. _bar_ lfi lån fra lfi "konsolideringsprogram" _bar_ 744000 _bar_
4. _bar_ lfi aizdevums "konsolidācijas programma" _bar_ 744000 _bar_

især tager det finanspolitiske konsolideringsprogram sigte på at nedbringe det samlede underskud på de offentlige finanser i løbet af en årrække.
to īpaši fiskālās konsolidācijas programma paredz samazināt vispārējās valdības deficītu, daudzgadu finanšu shēmā.

i 1993 beordrede den tjekkiske centralbank (Čnb) agb til at udarbejde og gennemføre et konsolideringsprogram for at genskabe kapitalgrundlaget.
Čehijas valsts banka (cnb) 1993. gadā lika agb sagatavot un īstenot konsolidācijas programmu, lai atjaunotu tās kapitāla pietiekamību.

tilpasningsindsatsen bør baseres på troværdige og konkrete foranstaltninger, der indgår som en del af et omfattende konsolideringsprogram. uventede gevinster fra en kraftigere vækst end forventet eller fra andre faktorer bør anvendes til hurtigere at nedbringe underskuddet.
konsolidācijas novilcināšana būtu nepiemērota īstermiņā un riskanta ilgtermiņā. pielāgojumu pamatā jābūt ticamiem, pilnīgi konkretizētiem pasākumiem, kas ietilpst visaptverošā konsolidācijas programmā.

den tjekkiske republik forklarede, at konsolideringsprogrammet ikke var forbundet med foranstaltninger fra statens side.
Čehijas republika paskaidroja, ka konsolidācijas programma neietver valsts paredzētus vai piešķirtus pasākumus.