Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
konstantinos petinis
konstantinos petinis kungs
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- yazitzoglou konstantinos.
- konstantinos yazitzoglou.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
konstantinos kontoyorgos, præfekt i evritania, som efterfølger for theodoros georgakis
konstantinos kontoyorgos kungs, eiritanijas prefekts, nomainot theodoros georgakis kungu,
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
der er blevet en plads ledig som medlem, efter at konstantinos tzatzanis er trådt tilbage.
pēc tzatzanis kunga atkāpšanās no amata ir atbrīvojusies viena komitejas locekļa vieta.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
konstantinos poupakis beskikkes som medlem af det Økonomiske og sociale udvalg som efterfølger for ioannis manolis for den resterende del af dennes mandatperiode, dvs. indtil den 20. september 2006.
ar šo konstantinos poupakis kungu ieceļ par ekonomikas un sociālo lietu komitejas locekli, nomainot ioannis manolis kungu, uz viņa atlikušo pilnvaru laiku līdz 2006. gada 20. septembrim.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
1) sagen afvises, for så vidt søgsmålet er rettet mod anastasios tillis, marios kontaratos, georgios argyrakos, konstantinos petrakis og fotini koutroumpa.
1) prasību noraidīt kā nepieņemamu attiecībā uz atbildētājiem tillis, kontaratos, agyrakos, patrakos un koutroumpa;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
under henvisning til forslag til regionsudvalgets udtalelse (cdr 232/2004 rev. 3), som blev vedtaget den 4. februar 2005 af underudvalget for territorial samhørighed med jens nilsson, kommunalråd/ordf, og konstantinos tatsis, amtsrådsformand i dramas-kavalas-xanthis, som ordførere,
ņemot vērā teritoriālās kohēzijas politikas komisijas 2005. gada 4. februārī pieņemto atzinuma projektu (cdr 232/2004 rev.3) (ziņotāji: nillson kgs, kommunalrad/ordf un tatsis kgs, proedros nomarchiakis aftodioikissis dramas-kavalas-xanthis);
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: