From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kontrollér
pārbaudīt
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(5) kontrollér
536 otrĀ puse - nespo lietotāja rokasgrāmata:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kontrollér toneomfang
pārbaudīt krāsu diapazonu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kontrollér dit blodsukker.
ja hipoglikēmija (zems cukura līmenis asinīs) un hiperglikēmija (augsts cukura līmenis asinīs) netiek novērsta, stāvoklis var kļūt ļoti nopietns: var parādīties galvassāpes, slikta dūša, vemšana, dehidrācija,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kontrollér trudexa - æn
tam jābūt dzidram un
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
(5) kontrollér vinduet
(5) pārbaudiet lodziņu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kontrollér blodsukkeret hyppigt.
cukura koncentrācija jūsu asinīs var kļūt pārāk augsta (hiperglikēmija).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kontrollér at dosisvælgeren står på 0.
pārliecinieties, ka devas selektors atrodas iepretim nullei.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
• kontrollér udløbsdatoen på injektionssprøjten.
apskatiet derīguma termiņu uz šļirces.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kontrollér al data for en torrent
pārbaudīt visus torrenta datus
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kontrollér dette før hver injektion.
par to jums jāpārliecinās pirms katras injekcijas.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
kontrollér altid mere end ét sikkerhedselement.
vienmēr pārbaudiet vairākus elementus.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kontrollér, at dosis er korrekt 9.
9.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kontrollér stavning i den markerede tekst
pārbaudīt iezīmētā teksta pareizrakstību
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kontrollér temperaturindstillingspunktet ved at kontrollere termometeret.
pārliecinieties par temperatūru, pārbaudot ar termometru.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
kan ikke kontakte adressebogen. kontrollér din installation.
nevar savienoties ar adrešu grāmatu. lūdzu pārbaudiet instalāciju.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kontrollér injektionsvæsken for synlige partikler og misfarvning.
pārbaudiet, vai šķīdums nesatur nogulsnes un vai nav mainījusies tā krāsa.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
fejl ved kald af "% 1". kontrollér for syntaksfejl.
kļūda izsaucot '% 1'. lūdzu pārbaudiet sintakses kļūdas,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kontrollér antallet af hætteglas, og forbered injektionen:
pārbaudiet flakonu skaitu un sagatavojiet materiālus:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
(nåle medfølger ikke). • kontrollér insulinflowet før brug.
(adatu iepakojumā nav.) • katru reizi pirms lietošanas pārbaudiet kwikpen pildspalvveida pilnšļirces darbību.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.