Results for målehyppigheden translation from Danish to Latvian

rapporteringsperioder kan være forskellige fra målehyppigheden.
pārskata periodi var atšķirties no mērījumu veikšanas biežuma.

bilag d og f i samme standard indeholder beskrivelse af to systemer til fastsættelse af målehyppigheden, hvoraf den enkleste beskrives i det følgende.
ja to nepārsniedz un mērījumu periods tika izvēlēts tīri sistemātiski, arī tad process beidzas un tiek secināts, ka iedarbība ir apmierinoša (maks.

de periodiske målinger har to formål: a) at bestemme eksponeringstendensen, således at der om nødvendigt kan iværksættes korrigerende foranstaltninger, før grænseværdien overskrides b) at foretage en fleksibel justering af målehyppigheden, således at den svarer til den reelle eksponering.
tāpēc periodiskiem mērījumiem ir jāatbilst sākotnēji izveidotajai programmai, kas skaidri nosaka ko, kur vai kas mērīs, kad, kā un cik bieži. tādējādi laika gaitā iegūtie rezultāti ir savstarpēji salīdzināmi, un to atšķirības drīzāk atspoguļo tikai iedarbības izmaiņas, nevis mērījumu kritēriju atšķirības.