Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
macrogol 300
l 290 no 5. 12. 95.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- macrogol 300
- makrogols 300
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
dimethylacetamid macrogol 400.
dimetilacetamīds makrogols 400.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
dimethylacetamid og macrogol 400.
1 ml koncentrāta satur 6 mg busulfāna (60 mg / ampulā).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hypromellose, macrogol, titaniumdioxid.
hipromeloze, makrogols, titāna dioksīds.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
titandioxid hypromellose macrogol 400
titāna dioksīds hipromeloze
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
overtræk hypromellose macrogol titaniumdioxid
apvalks hipromeloze makrogols titāna dioksīds
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
hypromellose macrogol 8000 talkum titandioxid
tabletes apvalks hipromeloze makrogols 8000 talks titāna dioksīds
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
macrogol 4000, distearoylphosphatidylcholin dipalmitoylphosphatidylglycerolnatrium palmitinsyre
makrogols 4000, distearoilfosfatidilholīns, nātrija dipalmitoilfosfatidilglicerīns, palmitīnskābe stikla šļirce satur nātrija hlorīda 9 mg/ ml (0, 9%) šķīdumu injekcijām.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
talkum macrogol 8000 hypromellose 6 cp æn
talks makrogols 8000 hipromeloze 6 cp titāna dioksīds e171 s
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
40 hypromellose titandioxid macrogol 3000 carnaubavoks.
laktozes monohidrāts hipromeloze titāna dioksīds (e171) makrogols 3000 karnauba vasks.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:
filmovertræk hypromellose macrogol 8000 talkum titandioxid
hipromeloze makrogols 8000 talks titāna dioksīds
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
8 − macrogol − magnesiumstearat − titandioxid (e171)
- magnija stearāts
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
polyvinylalkohol titandioxid (e171) macrogol 3000 talcum
polivinilspirts titāna dioksīds (e171) makrogols 3000 talks
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
11 macrogol 6000 silica, kolloid vandfri magnesiumstearat
11 apvalks opadry 85f20694: daļēji hidrolizēts polivinilspirts, titāna dioksīds (e 171), makrogols 3350, talks, indigokarmīna alumīnija laka (e 132).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tabletkernen: lactosemonohydrat, macrogol, magnesiumstearat, talkum.
tabletes kodols: laktozes monohidrāts, makrogols, magnija stearāts, talks
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
croscarmellosenatrium macrogol 6000 silica, kolloid vandfri magnesiumstearat
kodols: nātrija kroskarmeloze, makrogols 6000, koloidāls bezūdens silīcija dioksīds, magnija stearāts.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
lactosemonohydrat hypromellose titandioxid (e171) macrogol 3000 carnaubavoks.
laktozes monohidrāts hipromeloze titāna dioksīds (e171) makrogols 3000 karnauba vasks.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
hypromellose (e464) titandioxid (e171) macrogol polysorbat 80
hipromeloze (e464), titāna dioksīds (e171), makrogols, polisorbāts 80.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
polysorbat 80 (e 433), macrogol 400, vandfri ethanol.
satur: polisorbātu 80 (e 433), makrogolu 400, bezūdens etilspirtu.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality: