Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
så længe denne ændring sker i overensstemmelse med wto-reglerne, kan dette også yderligere begrænse unionens maskinproducenters mulighed for at konkurrere på det kinesiske marked.
kamēr šīs izmaiņas tiek veiktas saskaņā ar pto noteikumiem, tas var arī turpmāk ierobežot iespēju savienības iekārtu ražotājiem konkurēt Ķīnas tirgū.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
som reaktion på den endelige fremlæggelse af oplysninger hævdede den kinesiske regering, at den 12. femårsplan for solcelleindustrien kun indeholder nogle generelle retningslinjer, som ikke er bindende, da der ikke er planlagt nogen håndhævelsesbeføjelser, og at den derfor ikke skal ses som et tegn på, at unionens maskinproducenters mulighed for at konkurrere på det kinesiske marked begrænses.
atbildot uz izpausto galīgo informāciju Ķv apgalvoja, ka saules fotoelektriskās nozares 12. piecu gadu plānā ir tikai daži vispārēji pamatprincipi, kas nav saistoši, jo nav paredzēta izpildes pilnvarojuma, un tāpēc to nevajadzētu uzskatīt par norādi, ka iekārtu ražotājiem savienībā būs ierobežota iespēja konkurēt Ķīnas tirgū.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality: