Results for naevnte translation from Danish to Latvian

2 i naevnte artikel;
2. pants

i det i stk . 1 naevnte tilfaelde
ja piemēro 1. punktu:

- de i artikel 2 naevnte produkter
- produktiem, kas minēti 2. pantā, un uz

- den i artikel 3 naevnte frysebehandling .
- 3. pantā minēto sasaldēšanu.

naevnte afgoerelse boer ivaerksaettes i faellesskabet -
tā kā šis lēmums jāpiemēro kopienā,

e ) de i artikel 10 naevnte beretninger .
e) šīs direktīvas 10. pantā minētos ziņojumus.

a ) de i artikel 4 naevnte dispositioner ;
a) par 4. pantā minētiem darījumiem;

-den i artikel 11 naevnte ef-verifikation.
- jāveic 11. pantā minētā ek verifikācija.

kommissionen fastsaetter de i stk. 1 naevnte importafgifter.
komisija nosaka 1. punktā minēto ievedmuitu.

b) registreringen af markedspriserne ifoelge naevnte skema.
b) tirgus cenu pārbaudi saskaņā ar klasifikācijas shēmu.

den i foerste afsnit naevnte associering gennemfoeres ved :
Šā punkta pirmajā daļā minēto apvienošanos sasniedz ar šādiem līdzekļiem:

»de i bilag a eller bilag b naevnte«.
"a vai b pielikuma" .

de i foerste afsnit naevnte undtagelser kan ikke omfatte:
pirmajā daļā minētās atkāpes nedrīkst saistīt ar:

naevnte bestemmelse boer tilpasses paa baggrund af erfaringerne hermed -
tā kā, ņemot vērā pieredzi, attiecīgais noteikums ir jāpielāgo,

den naevnte protokol boer godkendes - truffet foelgende afgoerelse:
tā kā minētais protokols būtu jāapstiprina, ir pieŅĒmusi ŠĀdu lĒmumu.

bevis herfor foeres senest en maaned efter naevnte meddelelse.
attiecīgos pierādījumus sniedz viena mēneša laikā pēc šādas paziņošanas.

referencelaboratorierne er naevnt i bilag i.
Šīs references laboratorijas ir uzskaitītas i pielikumā.