Results for ostateczny translation from Danish to Latvian

(q) "ostateczny termin składania ofert . . .",
(q) "ostateczny termin składania ofert . . .",

(7) prywatyzacja spółki wymieniana jest jako ostateczny cel planu restrukturyzacji.
(7) prywatyzacja spółki wymieniana jest jako ostateczny cel planu restrukturyzacji.

ostateczny harmonogram wdrożenia różnych środków, wraz z końcową datą realizacji planu restrukturyzacji;
ostateczny harmonogram wdrożenia różnych środków, wraz z końcową datą realizacji planu restrukturyzacji,

po wyjaśnieniu, że decyzja o restrukturyzacji nie mogła być wydana w terminie, ponieważ prezes arp nie posiadał wymaganej zgody formalnej organów restrukturyzacyjnych oraz zgody operatora (zob. pkt 56 i 64), polska przedstawiła następujące argumenty w celu wykazania, że decyzja z dnia 19 kwietnia 2004 r. miała charakter ostateczny oraz że późniejsze kroki w praktyce odbywały się automatycznie.
po wyjaśnieniu, że decyzja o restrukturyzacji nie mogła być wydana w terminie, ponieważ prezes arp nie posiadał wymaganej zgody formalnej organów restrukturyzacyjnych oraz zgody operatora (zob. pkt 56 i 64), polska przedstawiła następujące argumenty w celu wykazania, że decyzja z dnia 19 kwietnia 2004 r. miała charakter ostateczny oraz że późniejsze kroki w praktyce odbywały się automatycznie.