Results for part of their fortunes translation from Danish to Latvian

Danish

Translate

part of their fortunes

Translate

Latvian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Latvian

Info

Danish

part of the message felt

Latvian

ziņojuma daļa

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Danish

detaljer part of the message

Latvian

pārbauda šādus ziņojuma laukus.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Be the first to vote

Danish

bane:% 1used to inform the user of their current score

Latvian

līmenis:% 1used to inform the user of their current score

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Danish

samling: the collection this track is part of

Latvian

kolekcija: the collection this track is part of

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Danish

businesses and offices pay private waste managers for the collection of their waste.

Latvian

businesses and offices pay private waste managers for the collection of their waste.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Danish

part of these profits might remain within the company.

Latvian

part of these profits might remain within the company.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Danish

local line managers are responsible for managing the performance of their staff through an ongoing and open dialogue .

Latvian

local line managers are responsible for managing the performance of their staff through an ongoing and open dialogue .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Danish

participants shall be exclusively responsible for the adequate protection of the confidentiality , integrity and availability of their systems .

Latvian

participants shall be exclusively responsible for the adequate protection of the confidentiality , integrity and availability of their systems .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Danish

according to ukcta, business rates paid by other competitive providers represent a similar percentage of their revenues to that of vtesse.

Latvian

according to ukcta, business rates paid by other competitive providers represent a similar percentage of their revenues to that of vtesse.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Danish

[4] bookmakers have to pay a percentage of their profits to the horseracing levy board to finance the racing industry.

Latvian

[4] bookmakers have to pay a percentage of their profits to the horseracing levy board to finance the racing industry.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Danish

the provisions of this annex shall be annexed to , incorporated in and form an integral part of the agreement .

Latvian

the provisions of this annex shall be annexed to , incorporated in and form an integral part of the agreement .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Danish

saving for your future pension is very important and the scheme is a valuable part of your overall benefits package .

Latvian

saving for your future pension is very important and the scheme is a valuable part of your overall benefits package .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Danish

as part of its retail business, the tote owns 78 betting shops at 47 racecourses and over 450 licensed betting shops in the uk.

Latvian

as part of its retail business, the tote owns 78 betting shops at 47 racecourses and over 450 licensed betting shops in the uk.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Danish

or ( j ) the assignment of all or a substantial part of the participant 's assets ;

Latvian

or ( j ) the assignment of all or a substantial part of the participant 's assets ;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Danish

in any case, only part of the waste paper used to manufacture p&w paper will be paper sold by each beneficiary itself.

Latvian

in any case, only part of the waste paper used to manufacture p&w paper will be paper sold by each beneficiary itself.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

if fats can be produced automatically as part of an inquiry results process , for example , the costs will be restricted to register and inquiry analysis time .

Latvian

if fats can be produced automatically as part of an inquiry results process , for example , the costs will be restricted to register and inquiry analysis time .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Danish

( 2 ) the following fields of the swift message types shall be checked : details part of the swift message field

Latvian

( 2 ) the following fields of the swift message types shall be checked : details part of the swift message field

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Danish

the following appendices form an integral part of these conditions : technical specifications for the processing of payment orders target2 compensation scheme terms of reference for capacity and country opinions business continuity and contingency procedures operating schedule fee schedule and invoicing

Latvian

the following appendices form an integral part of these conditions : technical specifications for the processing of payment orders target2 compensation scheme terms of reference for capacity and country opinions business continuity and contingency procedures operating schedule fee schedule and invoicing

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Danish

in principle production and transmission of regular statistics , which form an integral part of the statistical programme , will be based on the subsidiarity principle , and the operational and administrative costs are borne by the national authorities .

Latvian

in principle production and transmission of regular statistics , which form an integral part of the statistical programme , will be based on the subsidiarity principle , and the operational and administrative costs are borne by the national authorities .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Danish

( d ) the issue by the participant of a written declaration of its inability to pay all or any part of its debts or to meet its obligations arising in relation to intraday credit ;

Latvian

( d ) the issue by the participant of a written declaration of its inability to pay all or any part of its debts or to meet its obligations arising in relation to intraday credit ;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Get a better translation with
8,686,507,870 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK