Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
navnread permission
nosaukumsread permission
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tilladelse (permission)
atļauja (permission)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
attributter for datatypen permission
datu tipa "permission" atribūti
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kør, @ item: intext access permission, concatenated
izpildīt, @ item: intext access permission, concatenated
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
skriv, @ item: intext access permission, concatenated
rakstīt, @ item: intext access permission, concatenated
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% b,% y@ item: intext access permission, concatenated
% y. gada% b@ item: intext access permission, concatenated
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hvis denne fil er en kørbar fil og flaget er sat, vil den blive kørt med gruppens rettigheder. file permission
ja fails ir izpildāms un ir norādīts šis parametrs, tad šis fails tiks izpildīts ar tā īpašnieku grupas atļaujām. file permission
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
key to delivery will be establishing an outsourcing relationship with a third party organisation that has already invested in the infrastructure and permission necessary to operate investbx.
key to delivery will be establishing an outsourcing relationship with a third party organisation that has already invested in the infrastructure and permission necessary to operate investbx.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
når en dataudbyder anvender en undertype til activitycomplex til at stille oplysninger til rådighed om status, fysisk kapacitet, tilladelser og/eller yderligere information, skal de relevante kodelister og datatyper (conditionoffacilityvalue, capacity, permission, activitycomplexdescription) i pakken activitycomplex anvendes.«
ja datu nodrošinātājs izmanto "activitycomplex" apakštipu, lai nodrošinātu informāciju par stāvokli, fizisko jaudu, atļaujām un/vai papildinformāciju, izmanto paketē "activity complex" ietvertos attiecīgos kodu sarakstus un datu tipus (conditionoffacilityvalue, capacity, permission, activitycomplexdescription).”
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting