Results for programmeringsdokument translation from Danish to Latvian

samlet programmeringsdokument
vienotais programmdokuments

kommissionen afholder konsultationer med den europæiske investeringsbank om udkastet til programmeringsdokument.
plānošanas dokumenta projektu komisija apspriež ar eiropas investīciju banku.

de enkelte forslag til programmeringsdokument tilpasses til behovene og de særlige omstændigheder i hvert olt.
katrs plānošanas dokumenta projekts ir pielāgots katras azt vajadzībām un konkrētajiem apstākļiem.

det samlede programmeringsdokument vedtages af kommissionen, idet det indeholder fællesskabets støtteramme og de operationelle programmer
vienotais programmdokuments, ko pieņēmusi komisija, pārņem kopienas palīdzības struktūru un darbības programmas

hvis et fælles evalueringsspørgsmål ikke findes relevant for et programmeringsdokument for udvikling af landdistrikter, skal det begrundes hvorfor.
ja kopējos novērtējuma jautājumus neuzskata par būtiskiem saistībā ar konkrēto lauku attīstības plānošanas dokumentu, to pamato.

eu-organet udarbejder et programmeringsdokument, der indeholder den årlige og flerårige programmering under hensyntagen til kommissionens retningslinjer.
savienības struktūra izstrādā plānošanas dokumentu, kurā ietver daudzgadu un gada programmu, ņemot vērā komisijas izstrādātās pamatnostādnes.

varighed: uændret, dvs. 2003-2008 (i henhold til programmeringsdokument mål 2, 2000-2006)
ilgums: nemainīgs, tas ir, no 2003. gada līdz 2008. gadam (atbilstīgivienotā programmdokumenta 2. mērķim, no 2000. gada līdz 2006. gadam)

malta planlægger i henhold til det samlede programmeringsdokument at afholde projekter om blandt andet affaldshåndtering, drikkevand, vandoprensning, luftkvalitet og naturbeskyttelse.
vienotajā programmdokumentā malta ir noteikusi, ka tiks īstenoti projekti atkritumu apsaimniekošanā, dzeramā ūdens jomā un komunālo ūdeņu apstrādē, kā arī gaisa kvalitātes un dabas aizsardzības u.c. sfērās.

støtteordningens varighed:ellerstøtteprojektets varighed: ordningen har samme varighed som det samlede programmeringsdokument under mål 2, 2000-2006.
shēmas darbības termiņš: shēmas piemērošanas ilgums ir tāds pats kā docup 2 2000 — 2006 piemērošanas ilgums.

støtteordningens navn eller navnet på den støttemodtagende virksomhed : samlet programmeringsdokument, mål 2, 2000-2006 — foranstaltning 1.1.
atbalsta shēmas nosaukums : docup ob. 2 2000-2006 — pasākums 1.1.

store individuelle støtteforanstaltninger -støtten ydes som led i gennemførelsen af det samlede programmeringsdokument, mål 2, for perioden 2000/20006. -
cita informācija -atbalstu piešķir saskaņā ar vienotā programmdokumenta (vpd) 2. mērķi 2000.—2006. gadam -

artikel 22 programmeringsdokumenter
22. pants programmu veidošanas dokumenti