Results for resistensmekanismer translation from Danish to Latvian

der findes mindst to resistensmekanismer over for tetracyclin.
rezistencei pret doksiciklīnu eksistē vismaz divi mehānismi.

resistensmekanismer bakteriel resistens over for cefuroxim kan skyldes en eller flere af følgende mekanismer:
rezistences mehānisms baktēriju rezistence pret cefuroksīmu var veidoties pēc viena vai vairākiem sekojošiem mehānismiem:

in- vitro forsøg viste at telithromycin er påvirket af erythromycin ermb elle mefa beslægtede resistensmekanismer men i mindre udstrækning end erythromycin.
in vitro pētījumu rezultāti liecina, ka telitromicīnu ietekmē ar eritromicīna b rezistences metilāzi (erythromicin b rezistence methylase) ermb vai eritromicīna a rezistences metilāzi (erythromicin a rezistence methylase) mefa saistīti rezistences mehānismi, bet procesi ir mazāk izteikti kā eritromicīna gadījumā.

resistensmekanisme resistensmekanismer, som inaktiverer penicilliner, cephalosporiner, aminoglykosider, makrolider og tetracykliner, påvirker ikke moxifloxacins antibakterielle aktivitet.
rezistences mehānisms rezistences mehānisms, kas inaktivē penicilīnus, cefalosporīnus, aminoglikozīdus, makrolīdus un tetraciklīnus, neietekmē moksifloksacīna antibakteriālo darbību.

resistensmekanismer bakteriel resistens over for cefuroxim kan skyldes en eller flere af følgende mekanismer: • hydrolyse af β- laktamaser.
rezistences mehānisms baktēriju rezistence pret cefuroksīmu var veidoties pēc viena vai vairākiem sekojošiem mehānismiem: • beta- laktamāžu ierosināta hidrolīze.

resistensmekanismer de bakterielle resistensmekanismer, der påvirker doripenem, omfatter inaktivering af det aktive stof forårsaget af carbapenemhydroliserende enzymer, muterede eller erhvervede pbp' er, reduceret ydre membranpermeabilitet og aktivt effluks.
rezistences mehānismi baktēriju rezistences mehānismi, kas ietekmē doripenēmu, ietver aktīvās vielas inaktivāciju karbapenēmu hidrolizējošo enzīmu ietekmē, psp mutācijas vai iegūšanu, ārējās membrānas caurlaidības un aktīvas izplūšanas mazināšanos.

9 behandlede patienter og 1 vancomycin- behandlet patient, som udviklede tiltagende micer på eller efter behandling (se ” resistensmekanisme ” ovenfor).
no šiem pacientiem, sešiem cubicin grupas un vienam vankomicīna grupas pacientam, kuri bija inficēti ar staphylococcus aureus, ārstēšanu turpinot, attīstījās paaugstināta mik (skatīt iepriekš “ rezistences mehānisms ”).