Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
southern african development community (sadc)
dienvidāfrikas attīstības kopiena
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sadc-region ---1,32 ------1,32 -
sadc reĢions ---1,32 ------1,32 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 30
Quality:
Reference:
udviklingsfællesskab (sadc) samt caricom og cariforum i
pazīstamākie ir dienvidaustrumāzijas nāciju asociācija, kuras programmā ietverta tirdzniecības liberalizācija, mercosur latīņamerikā, rietumāfrikas ekonomikas un valūtas savienība, dienvidāfrikas attīstības kopiena, caricom un cariforum karību jūras valstīs.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ii.b.7. southern african development community (sadc)
ii.b.7. dienvidāfrikas attīstības kopiena
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i 2003 bidrog irland med 65000 eur til et projekt under saferafrica vedrørende teknisk bistand til sadc.
2003. gadā Īrija atvēlēja eur 65000 projektam "drošāka Āfrika"; šie līdzekļi tika izmantoti, lai sniegtu tehnisko palīdzību dienvidāfrikas attīstības kopienai.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
der skal sikres sammenhæng mellem disse bestemmelser og dem, der er forhandlet under forhandlingerne mellem ef og sadc om en økonomisk partnerskabsaftale.
nodrošināt šo noteikumu saskaņu ar tiem noteikumiem, par kuriem vienojās ek un dienvidāfrikas attīstības kopienas ekonomikas partnerības nolīguma sarunās.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ef mener at kunne acceptere, at sydafrika indgår i Øpa-aftalen mellem ef og sadc-fællesskabet.
ek uzskata, ka tā var piekrist dienvidāfrikas iekļaušanai ek un sadc sarunās par epn.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
formålet er at indføje nye bindende tilsagn og øge samarbejde om handelsanliggender. der skal sikres sammenhæng mellem disse bestemmelser og dem, der er forhandlet under forhandlingerne mellem ef og sadc om en økonomisk partnerskabsaftale.
iekļaut jaunas saistošas apņemšanās un veicināt sadarbību ar tirdzniecību saistītās jomās. nodrošināt šo noteikumu saskaņu ar tiem noteikumiem, par kuriem vienojās ek un dienvidāfrikas attīstības kopienas ekonomikas partnerības nolīguma sarunās.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sadc-region _bar_ _bar_ 46,65 _bar_ 46,65 _bar_ _bar_ 4,60 _bar_ 4,60 _bar_ _bar_ 1,32 _bar_ 1,32 _bar_
sadc reĢions _bar_ _bar_ 46,65 _bar_ 46,65 _bar_ _bar_ 4,60 _bar_ 4,60 _bar_ _bar_ 1,32 _bar_ 1,32 _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference: