Results for salw translation from Danish to Latvian

salw desk officer
salw desk officer

desk officer for salw
desk officer for salw

gennemførelsen af salw-strategien
viki stratパ〝ijas ┆stenošana

salw small arms and light weapons
kivi kājnieku ieroči un vieglie ieroči

bedre mærkning, sporing og registrering af salw
viki marķēšanas, izsekojamības un reģistrācijas uzlabojumi

reduktion af lagre gennem destruktion af salw og ammunition
krājumu samazināšana, veicot viki un munīcijas iznīcināšanu

forbedret kapacitet til mærkning og sporing af samt fortegnelser over salw
uzlabos viki marķēšanas, izsekojamības un uzskaites spējas;

tilrettelæggelse af op til seks formelle møder i salw-kommissioner
ir sarīkots līdz sešām oficiālām viki komisiju sanāksmēm;

at øge sikkerheden i forbindelse med lagre af salw og ammunition hertil i sydøsteuropa
dienvidaustrumeiropā palielināt viki un to munīcijas krājumu drošību,

finland støttede i 2005 følgende specifikke salw-relaterede aktiviteter:
somija 2005. gadā finansēja šādas īpašas darbības saistībā ar viki:

i 2005 ydede sverige støtte til følgende salw-relaterede programmer:
zviedrija 2005. gadā atbalstīja šādas ar viki saistītas programmas:

- støtte til det interparlamentariske salw-forum (3000000 sek)
- atbalsts starpparlamentu forumam viki jautājumos (3000000 zviedru kronu);

om destruktion af håndvåben og lette våben (salw) samt ammunition hertil i ukraine
par kājnieku ieroču, vieglo ieroču (salw) un to munīcijas iznīcināšanu ukrainā

serbien: sikkerhedsopgradering af indenrigsministeriets primære salw-lagerfacilitet, herunder videoovervågning og adgangskontrol
serbija: nostiprināt drošību galvenajā iekšlietu ministrijas viki glabātavā, tostarp modernizējot videonovērošanu un piekļūšanas kontroli;

eu-medlemsstaterne deltager aktivt i det arbejde, som osce udfører på salw-området.
es dalībvalstis aktīvi piedalījās edso veiktajā darbā viki jomā.

danmark deltog fortsat i osce's aktiviteter, herunder seminarer og workshops og andre initiativer vedrørende salw.
dānija turpināja piedalīties edso rīkotajos pasākumos, tostarp semināros un darbsemināros, kā arī citās iniciatīvās saistībā ar viki.

- del i omhandler medlemsstaternes indsats for at løse problemerne i forbindelse med håndvåben og lette våben (salw)
- i daļā ietverta informācija par dalībvalstu centieniem risināt ar kājnieku un vieglajiem ieročiem saistītas problēmas;

medlemsstaterne deltog fortsat i wassenaar-arrangementets aktiviteter, herunder seminarer og workshops og andre salw-relaterede initiativer.
dalībvalstis turpināja piedalīties darbībās, kas saistītas ar vasenāras nolīgumu, tostarp semināros un darbsemināros, kā arī citās iniciatīvās saistībā ar viki.

- ngo-kapacitetsopbygning vedrørende salw-spørgsmål i latinamerika gennem un-lirec (4000000 sek)
- nevalstisko organizāciju kapacitātes uzlabošana saistībā ar viki jautājumiem latīņamerikā, izmantojot un-lirec (4000000 zviedru kronu);