Results for shift changeover translation from Danish to Latvian

shift
shift

shift+f1
shift+f1

changeover estonia
changeover estonia

ctrl+shift+f
ctrl+shift+f

euro changeover in slovakia
euro changeover in slovakia

preparation for the 2002 changeover
preparation for the 2002 changeover

finalisation of the euro cash changeover in slovenia , en .
finalisation of the euro cash changeover in slovenia , en .

international conference in bratislava : slovakia euro changeover conference
international conference in bratislava : slovakia euro changeover conference

shift dataname of the filter; it does a logic and operation
nobĪdĪt datusname of the filter; it does a logic and operation

the national changeover plan will be approved in november 2005. _bar_
the national changeover plan will be approved in november 2005. _bar_

det kombinerer og erstatter funktionerne i animo- og shift-systemerne.
tā apvieno un aizstāj animo un shift sistēmu funkcijas.

tryk på f8 eller shift+f8 for at skifte til til den næste/ forrige ramme.
nospiediet f8 vai shift+f8 lai pārslēgtos uz nākamo/ iepriekšējo kadru.

« evaluation of the 2002 cash changeover » , april 2002 , pdf 2 mb , en toppen af siden
gadā novērtējums , 2002 . gada aprīlis , pdf 2 mb , en

du kan gentage din sidste søgning ved blot at trykke på f3, eller shift+f3 hvis du ønsker at søge baglæns.
iepriekšējo meklēšanas komandu var viegli atkārtot, nospiežot f3, vai shift+f3 ja vēlaties meklēt atpakaļgaitā.

endvidere bør systemet til overvågning af import til eu (shift-systemet) iværksættes så hurtigt som muligt.
pie tam ātri jāievieš sistēma importa uz es valstīm uzraudzībai ( shift sistēma).

alle returnerede sendinger indberettes straks til shift-systemet eller, indtil dette system er indkoert, ved telekommunikation eller et andet dataoverfoerselssystem.
par visiem noraidītajiem sūtījumiem nekavējoties jāpaziņo, izmantojot shift sistēmu, vai līdz pēdējās ieviešanai, izmantojot elektrosakarus vai citu datu pārraides sistēmu.

koderne for levende dyr og produkter vil blive taget op til fornyet overvejelse i forbindelse med vedtagelsen af de beslutninger, der er nødvendige for gennemførelsen af shift-projektet;
tā kā dzīvu dzīvnieku un produktu kodifikāciju pārbaudīs no jauna, kad tiks pieņemti vajadzīgie lēmumi shift projekta uzsākšanai;

kommissionen varetager ligeledes shift-systemets udvikling og integrering i det nye system, herunder de funktioner, der er nødvendige til støtte for beslutningstagningen på grænsekontrolstederne, med hensyn til såvel regelværk som risikoanalyse.
komisija attīsta un integrē jaunajā datorsistēmā arī shift sistēmu, jo īpaši funkcijas, kas vajadzīgas, lai palīdzētu lēmuma pieņemšanā robežkontroles punktos attiecībā uz pārvaldes jautājumiem un riska analīzēm.

under henvisning til rådets beslutning 92/438/eØf af 13. juli 1992 om datamatisering af veterinærprocedurerne ved indførsel (shift-projektet), om ændring af direktiv 90/675/eØf, 91/496/eØf og 91/628/eØf samt beslutning 90/424/eØf og om ophævelse af beslutning 88/192/eØf [3], særlig artikel 12, og
ņemot vērā padomes 1992. gada 13. jūlija lēmumu 92/438/eek par veterinārās robežkontroles procedūru datorizāciju (shift projekts), par direktīvas 90/675/eek, 91/496/eek, 91/628/eek un lēmuma 90/424/eek grozīšanu un lēmuma 88/192/eek atcelšanu [3], un jo īpaši tā 12. pantu,