Results for split time translation from Danish to Latvian

split- og fjordterner
cekulzīriņš un upes zīriņš

split (spu) lufthavn
splitas (spu) lidosta,

luk venstre visningspanel@ action: intoolbar split view
aizvērt kreiso skatu@ action: intoolbar split view

eksempel på betingelser ved anvendelse af en split-injektor
piemērojamo nosacījumu piemērs, izmantojot plūsmas dalījuma inžektoru:

split influenzavirus, inaktiveret, indeholdende antigen svarende til:
inaktivētu, šķeltu gripas vīrusu, kas satur antigēnu no:

pandemisk influenzavaccine (h5n1) (split virion, inaktiveret, adjuveret)
pandemrix suspensija un emulsija emulsijas injekcijām pagatavošanai pandemic influenza vaccine (h5n!) (split virion, inactivated, adjuvanted)

such a split would also avoid potential subsequent litigation if the tote were not sold to racing.
such a split would also avoid potential subsequent litigation if the tote were not sold to racing.

alle tidevandsområder inden for dette område udgør meget vigtige hvileområder for split- og fjordterner.
visi plūdmaiņu līdzenumi šajā teritorijā ir ļoti svarīgas cekulzīriņu un upju zīriņu atpūtas teritorijas.

- lægen har ordineret prepandemisk influenzavaccine (h5n1) (split virion, inaktiveret,
nedodiet to citiem.

idflu 15 mikrogram/ stamme injektionsvæske, suspension influenzavaccine (split virion, inaktiveret)
idflu 15 mikrogramu/ celma suspensija injekcijām gripas vakcīna (šķelts virions, inaktivēts)

prepandemisk influenza vaccine (h5n1) (split virion, inaktiveret, adjuveret) glaxosmithkline biologicals
prepandemic influenza vaccine (h5n1) (split virion, inactivated, adjuvanted) glaxosmith kline biologicals

aktivt stof( fer): split influenzavirus *, inaktiveret, indeholdende antigener svarende til følgende stammer:
aktīvā viela ir inaktivēts šķelts gripas vīruss *, kurš satur antigēnus, kas ir ekvivalenti sekojošiem celmiem:

gaskromatograf udstyret med split/splitless-injektor eller direkte injektion på kolonnen og en flammeionisationsdetektor (fid)
gāzu hromatogrāfs ar plūsmas dalīšanas/nedalīšanas ievades metodi vai kolonnas inžektoru un liesmas jonizācijas detektoru (ljd)

in the absence of any other logic, it was only equitable to settle that interest by a "50:50 split".
in the absence of any other logic, it was only equitable to settle that interest by a "50:50 split".

prepandemisk influenzavaccine (h5n1) (split virion, inaktiveret, adjuveret) glaxosmithkline biologicals 3, 75 mikrogram indeholder
ko prepandemic influenza vaccine (h5n1) (split virion, inactivated, adjuvanted) glaxosmithkline biologicals 3. 75 µg satur

prepandrix suspension og emulsion til injektionsvæske, emulsion prepandemisk influenzavaccine (h5n1) (split virion, inaktiveret, adjuveret)
prepandrix suspensija un emulsija emulsijas pagatavošanai injekcijām pirmspandēmijas gripas vakcīna (h5n1) (šķelts, inaktivēts virions, ar adjuvantu) prepandemic influenza vaccine (h5n1) (split virion, inactivated, adjuvanted)

anvend ikke prepandemisk influenzavaccine (h5n1) (split virion, inaktiveret, adjuveret) glaxosmithkline biologicals 3, 75 mikrogram:
prepandemic influenza vaccine (h5n1) (split virion, inactivated, adjuvanted) glaxosmithkline biologicals 3. 75 µg nedrīkst lietot šādos gadījumos:

grænseovergangsstedeti goricai bosnien-hercegovinaligger på den befærdedeinternationale vej fra mostar (bosnien-hercegovina) til split (kroatien).
goricas robežšķērsošanas vieta bosnijā un hercegovinā atrodas uz noslogota starptautiska autoceļa no mostaras (bosnijā un hercegovinā) uz splitu (horvātijā).

2.6 direktivforslaget splitter certificeringsprocessen op i to:
2.6 direktīvas projekts izvirza noteikumu par sertificēšanas procesu divās daļās: